МЕМОРАНДУМ
О ВЗАИМОПОНИМАНИИ МЕЖДУ КОМИТЕТОМ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ ПРИ
СОВЕТЕ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ГОСУДАРСТВЕННОЙ
КОМИССИЕЙ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И ФОНДОВОМУ РЫНКУ УКРАИНЫ*

______________________________
     *Вступил в силу 21 мая 2004 г.

     Комитет по  ценным  бумагам  при  Совете  Министров  Республики
Беларусь  и  Государственная  комиссия по ценным бумагам и фондовому
рынку Украины (далее - Стороны),
     руководствуясь необходимостью     углубления     экономического
сотрудничества между Республикой Беларусь и Украиной,
     исходя из   общих  интересов  обмена  информацией  относительно
функционирования национальных рынков ценных бумаг,
     в целях  защиты  инвесторов,  эмитентов  и создания условий для
эффективного развития рынка ценных бумаг,
     стремясь установить  взаимоприемлемую основу для сотрудничества
и консультаций,
     согласились о нижеследующем:

                              Статья 1

     Цель настоящего   Меморандума   состоит  в  установлении  между
Сторонами  сотрудничества,  предусматривающего   обмен   необходимой
информацией, создание единой системы взаимной помощи, обеспечивающей
каждой из Сторон выполнение возложенных на нее  задач,  прозрачность
проведения операций на рынках ценных бумаг.

                              Статья 2

     В целях   реализации   настоящего   Меморандума  Стороны  могут
осуществлять сотрудничество в следующих формах:
     обмен информацией   по   вопросам,   представляющим  наибольшую
актуальность для Сторон;
     обмен информацией   по   проблемам,   касающимся   контроля  за
соблюдением    участниками    рынка    ценных    бумаг    требований
законодательства  о  ценных  бумагах  государств  Сторон  и практики
применения мер по устранению  выявленных  правонарушений  на  рынках
ценных бумаг государств Сторон;
     обмен информацией о профессиональных  участниках  рынка  ценных
бумаг;
     обмен ежегодными отчетами.

                              Статья 3

     Сотрудничество в   рамках    настоящего    Меморандума    может
осуществляться  на  основании  запросов  заинтересованной Стороны об
оказании содействия или по инициативе Стороны,  предполагающей,  что
такое содействие представляет интерес для другой Стороны.

                              Статья 4

     При необходимости  на  основании  письменного  запроса  Стороны
содействуют в получении информации от других государственных органов
своих государств.

                              Статья 5

     Стороны обеспечивают  соблюдение конфиденциальности информации,
в отношении которой было согласовано, что она имеет конфиденциальный
характер.

                              Статья 6

     Сотрудничество между   Сторонами  осуществляется  на  принципах
равенства, открытости, взаимопомощи и полноты информации.
     Сотрудничество Сторон осуществляется на безвозмездной основе.

                              Статья 7

     В настоящий   Меморандум   могут   быть   внесены  изменения  и
дополнения,  оформляемые отдельными  протоколами,  которые  являются
неотъемлемой частью настоящего Меморандума.

                              Статья 8

     Все действия,   предпринимаемые   Сторонами  в  соответствии  с
настоящим   Меморандумом,   осуществляются    в    соответствии    с
законодательством государств Сторон.
     Настоящий Меморандум вступает в силу с даты  его  подписания  и
будет оставаться в силе до истечения трех месяцев с даты направления
письменного уведомления одной  из  Сторон  о  намерении  прекращения
действия настоящего Меморандума.

     Совершено в  г.Минске  21  мая  2004  года  в двух экземплярах,
каждый на русском и украинском языках,  при этом  все  тексты  имеют
одинаковую юридическую силу.

За Комитет по ценным бумагам             За Государственную комиссию
при Совете Министров                     по ценным бумагам
Республики Беларусь                      и фондовому рынку Украины
Подпись                                  Подпись

<<< Главная страница | < Назад