РЕШЕНИЕ ГРОДНЕНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ
                      30 декабря 2003 г. № 39

ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ В 2004 ГОДУ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ ОТ УПЛАТЫ
ПОДОХОДНОГО НАЛОГА

        [Изменения и дополнения:
            Решение Гродненского  областного  Совета депутатов от 29
         июня 2004 г.  №  78  (Национальный  реестр  правовых  актов
         Республики Беларусь, 2004 г., № 118, 9/3553) 

     Руководствуясь  пунктом  2 статьи 50 Закона Республики Беларусь
от 29 декабря 2003 года "О бюджете Республики Беларусь на 2004 год",
Гродненский областной Совет депутатов РЕШИЛ:
     1. Освободить физических лиц, награждаемых в 2004 году Грамотой
Гродненского   областного   Совета  депутатов,  Почетными  грамотами
Гродненского областного Совета  депутатов,  Гродненского  областного
исполнительного  комитета,  городских  и районных Советов депутатов,
городских  и  районных   исполнительных   комитетов,   администраций
Ленинского  и Октябрьского районов города Гродно,  Благодарственными
письмами  председателя  Гродненского  областного  Совета  депутатов,
Гродненского областного исполнительного комитета , ценными подарками
Гродненского областного Совета  депутатов,  Гродненского  областного
исполнительного  комитета,  городских  и районных Советов депутатов,
городских  и  районных   исполнительных   комитетов,   администраций
Ленинского  и Октябрьского районов города Гродно от обложения в 2004
году  подоходным  налогом  по  суммам  выплаченного   им   денежного
вознаграждения  и  стоимости ценных подарков в части,  зачисляемой в
областной бюджет. 
          __________________________________________________________
         Пункт 1 - с изменениями,  внесенными решением  Гродненского
         областного Совета депутатов от 29 июня 2004 г. № 78

            1. Освободить  физических лиц,  награждаемых в 2004 году
         Почетными   грамотами   Гродненского   областного    Совета
         депутатов,    Гродненского    областного    исполнительного
         комитета, городских и районных Советов депутатов, городских
         и    районных   исполнительных   комитетов,   администраций
         Ленинского   и   Октябрьского   районов   города    Гродно,
         Благодарственным    письмом    председателя    Гродненского
         областного  исполнительного  комитета,  ценными   подарками
         Гродненского   областного  Совета  депутатов,  Гродненского
         областного исполнительного комитета,  городских и  районных
         Советов  депутатов,  городских  и  районных  исполнительных
         комитетов,  администраций Ленинского и Октябрьского районов
         города  Гродно  от обложения в 2004 году подоходным налогом
         по  суммам  выплаченного  им  денежного  вознаграждения   и
         стоимости ценных подарков в части,  зачисляемой в областной
         бюджет.
         __________________________________________________________

     2. Рекомендовать городским и районным Советам депутатов принять
решение об освобождении физических лиц,  награждаемых  в  2004  году
Грамотой   Гродненского   областного   Совета  депутатов,  Почетными
грамотами Гродненского  областного  Совета  депутатов,  Гродненского
областного  исполнительного  комитета,  городских и районных Советов
депутатов,   городских   и   районных   исполнительных    комитетов,
администраций  Ленинского  и  Октябрьского  районов  города  Гродно,
Благодарственными  письмами  председателя  Гродненского   областного
Совета депутатов, Гродненского областного исполнительного комитета ,
ценными  подарками   Гродненского   областного   Совета   депутатов,
Гродненского   областного   исполнительного  комитета,  городских  и
районных Советов  депутатов,  городских  и  районных  исполнительных
комитетов,  администраций  Ленинского  и Октябрьского районов города
Гродно от  уплаты  подоходного  налога  по  суммам  выплаченного  им
денежного  вознаграждения  и  стоимости  ценных  подарков  в  части,
подлежащей зачислению в бюджеты соответствующих городов и районов. 
          __________________________________________________________
         Пункт 2 - с изменениями,  внесенными решением  Гродненского
         областного Совета депутатов от 29 июня 2004 г. № 78

            2. Рекомендовать  городским и районным Советам депутатов
         принять   решение   об   освобождении    физических    лиц,
         награждаемых  в  2004 году Почетными грамотами Гродненского
         областного  Совета   депутатов,   Гродненского   областного
         исполнительного  комитета,  городских  и  районных  Советов
         депутатов,  городских и районных исполнительных  комитетов,
         администраций  Ленинского  и  Октябрьского  районов  города
         Гродно,  Благодарственным письмом председателя Гродненского
         областного   исполнительного  комитета,  ценными  подарками
         Гродненского  областного  Совета  депутатов,   Гродненского
         областного  исполнительного комитета,  городских и районных
         Советов  депутатов,  городских  и  районных  исполнительных
         комитетов,  администраций Ленинского и Октябрьского районов
         города  Гродно  от  уплаты  подоходного  налога  по  суммам
         выплаченного им денежного вознаграждения и стоимости ценных
         подарков  в  части,   подлежащей   зачислению   в   бюджеты
         соответствующих городов и районов.
         __________________________________________________________

Председатель                                             А.И.Карпуть

<<< Главная страница | < Назад