НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ


 СОГЛАШЕНИЕ
 МЕЖДУ НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ЦЕНТРАЛЬНЫМ
 БАНКОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О КООРДИНАЦИИ ДЕЙСТВИЙ В
 ОБЛАСТИ ПОЛИТИКИ ОБМЕННОГО КУРСА НАЦИОНАЛЬНЫХ ВАЛЮТ *)

 _____________________________
     *) Вступило в силу 7 марта 1997 г.


     Национальный банк   Республики   Беларусь  и  Центральный  банк
Российской Федерации, именуемые в дальнейшем "Сторонами",
     следуя курсу   на   развитие   интеграционных  процессов  между
Республикой Беларусь и Российской Федерацией,
     исходя из  единого понимания целей и методов политики обменного
курса национальных валют двух государств,  изложенных  в  Совместном
заявлении Совета Министров Республики Беларусь и Национального банка
Республики Беларусь о неотложных мерах в области денежно-кредитной и
валютной  политики  от  3  марта  1997  года  и Совместном заявлении
Правительства Российской Федерации и Центрального  банка  Российской
Федерации  о политике валютного курса в 1997  году от 26 ноября 1996
года,
     принимая во   внимание  функционирование  на  территории  обоих
государств  национальных  денежных  систем  и   признавая   валютные
суверенитеты друг друга,
     учитывая экономические   интересы   Российской   Федерации    и
Республики   Беларусь  и  текущее  состояние  их  платежно-расчетных
отношений,
     считая необходимым  более  широкое  использование  национальных
валют двух стран во взаимных расчетах,
     СОГЛАСИЛИСЬ В НИЖЕСЛЕДУЮЩЕМ:

                              Статья 1

     Стороны считают,     что    важнейшим    условием    расширения
использования национальных валют обеих стран во взаимных расчетах  и
повышения   доверия  к  ним  со  стороны  белорусских  и  российских
участников внешнеэкономической деятельности является проведение  ими
согласованной  курсовой  политики,  основанной  на  единых для обеих
стран принципах.

                              Статья 2

     Стороны обеспечат резидентам своих стран возможность покупки  и
продажи иностранной валюты по текущим операциям без ограничений.

                              Статья 3

     Стороны будут   устанавливать  официальные  курсы  национальных
валют исходя из  спроса  и  предложения  на  иностранную  валюту  на
межбанковском  и биржевом рынке с учетом макроэкономической ситуации
и величины государственных золотовалютных резервов.
     Стороны обеспечат использование единого обменного курса на всех
сегментах валютного рынка своих стран.

                              Статья 4

     Стороны обеспечат  выполнение  указанных  в  Статьях  2   и   3
настоящего Соглашения     условий     курсообразования    средствами
собственной денежно-кредитной и валютной политики.

                              Статья 5

     Стороны, начиная с 1 апреля 1997  года,  проведут  согласование
механизма установления   официальных  курсов  белорусского  рубля  к
российскому рублю и параметров допустимых взаимных  отклонений  этих
курсов, устанавливаемых  каждой  из  Сторон  на  основе  официальных
кросс-курсов доллара США к этим валютам.
     К 1  августа 1997 года,  с учетом результатов выполнения Статей
2, 3 и 4 настоящего Соглашения, Стороны сделают совместное заявление
об установлении параметров согласованной курсовой политики.

                              Статья 6

     Стороны будут   проводить  (не  реже  одного  раза  в  квартал)
взаимные консультации с целью выработки и  согласования  мероприятий
курсовой политики.   В   случае   необходимости,  при  возникновении
факторов, оказывающих негативное влияние на реализацию согласованной
курсовой политики,  по  инициативе одной из Сторон могут проводиться
внеочередные консультации.

                              Статья 7

     Стороны  на ежемесячной  основе будут  предоставлять друг другу
статистическую  и  прогнозную  информацию,  необходимую  для анализа
экономической  ситуации   в  обеих  странах   и  выработки  курсовой
политики.

                              Статья 8

     Стороны обеспечат друг другу возможность проведения операций на
внутреннем  валютном рынке страны-партнера по настоящему Соглашению,
включая допуск на торги валютных бирж этой страны в  соответствии  с
установленными на них правилами приема.
     До конца 1997 года Стороны обеспечат коммерческим банкам  обеих
стран  право  на  свободную  конверсию  принадлежащих  им  средств в
национальных валютах, находящихся на корреспондентских счетах банков
страны-партнера,  в  валюты  третьих  стран,  в том числе в свободно
конвертируемую валюту.

                              Статья 9

     В целях создания условий для размещения части валютных резервов
Сторон  в  национальную  валюту  страны-партнера  Стороны  обеспечат
возможность   беспрепятственного   использования   средств   на   их
корреспондентских   счетах,   открытых   друг   у   друга,  на  цели
инвестирования в государственные ценные  бумаги  стран-партнеров,  а
также их конверсию в свободно конвертируемую валюту.
     Порядок осуществления  операций  через  эти   корреспондентские
счета будет регулироваться отдельным соглашением между Сторонами.

                             Статья 10

     В целях   осуществления   мероприятий   курсовой   политики   с
использованием национальной валюты страны-партнера  Сторонами  будет
обеспечена  возможность  проведения встречных конверсионных операций
"доллар - национальная валюта страны-партнера" (типа "СВОП").
     Порядок проведения  этих  операций  будет  определен  отдельным
соглашением  между  Сторонами,  упомянутым  в  Статье  9  настоящего
Соглашения.
     Настоящее Соглашение вступает в силу с даты  его  подписания  и
будет   действовать   до   конца   текущего   года   с   последующим
автоматическим продлением,  если ни одна из Сторон не уведомит о его
прекращении за 1 месяц до конца календарного года.
     Совершено "7" марта 1997 года в двух подлинных  экземплярах  на
русском языке.


 За Центральный банк                      За Национальный банк
 Российской Федерации                     Республики Беларусь

<<< Главная страница | < Назад