СОГЛАШЕНИЕ
 МЕЖДУ ВЫСШЕЙ АТТЕСТАЦИОННОЙ КОМИССИЕЙ МИНИСТЕРСТВА
 ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ГОСУДАРСТВЕННЫМ ВЫСШИМ
 АТТЕСТАЦИОННЫМ КОМИТЕТОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ О МЕХАНИЗМЕ
 ВЗАИМНОГО ПРИЗНАНИЯ И УСТАНОВЛЕНИЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ
 ДОКУМЕНТОВ ОБ УЧЕНЫХ СТЕПЕНЯХ *)

 ____________________________
     *) Вступило в силу 29 сентября 1999 г.

     Высшая   аттестационная   комиссия   Министерства   образования
Российской   Федерации   (ВАК   России)   и  Государственный  высший
аттестационный   комитет   Республики  Беларусь  (ВАК  Беларуси),  в
дальнейшем именуемые Сторонами,
     желая  способствовать  расширению  и  углублению  двустороннего
сотрудничества   в   области   подготовки  и  аттестации  научных  и
научно-педагогических кадров высшей квалификации,
     проявляя заботу         о         дальнейшем          повышении
интеллектуально-творческого потенциала соискателей ученых степеней,
     стремясь  к  упорядочению норм и процедур взаимного признания и
установления эквивалентности документов об ученых степенях,
     руководствуясь   Соглашением  между  Правительством  Республики
Беларусь  и Правительством Российской Федерации и взаимном признании
и  эквивалентности  документов  об  образовании,  ученых  степенях и
званиях  от  27  февраля 1996 года, Соглашением между Правительством
Республики    Беларусь,    Правительством    Республики   Казахстан,
Правительством  Кыргызской  Республики  и  Правительством Российской
Федерации  о  взаимном  признании  и  эквивалентности  документов об
образовании, ученых степенях и званиях от 24 ноября 1998 года,
     согласились о нижеследующем:

                              Статья 1

     Настоящее     Соглашение    распространяется    на    документы
государственного  образца  о присуждении ученых степеней, выдаваемые
на территории Российской Федерации и Республики Беларусь.

                              Статья 2

     Дипломы  кандидата наук и доктора наук, выдаваемые в Российской
Федерации,  и  дипломы  кандидата  наук и доктора наук, выдаваемые в
Республике  Беларусь, признаются эквивалентными и дают их владельцам
право    осуществлять    профессиональную   деятельность   в   обоих
государствах  в  соответствии  с присужденной им ученой степенью при
соблюдении условий, предусмотренных статьей 4 настоящего Соглашения.

                              Статья 3

     Стороны будут продолжать работу по сближению уровня требований,
предъявляемых  к  кандидатским и докторским диссертациям, а также по
установлению одинаковых процедур их защиты.

                              Статья 4

     Диссертация,  направляемая  из Республики Беларусь для защиты в
диссертационном    совете    Российской   Федерации,   должна   быть
зарегистрирована  в ВАК Беларуси, что подтверждается соответствующим
письмом-ходатайством  в  адрес  диссертационного  совета   России  и
копией - в ВАК России.

                              Статья 5

     ВАК   России   при   необходимости   самостоятельно  определяет
аналогичные  изложенным  в  статье  4  настоящего Соглашения условия
защиты диссертаций гражданами Российской Федерации в диссертационных
советах Республики Беларусь.

                              Статья 6

     Стороны   по  истечении  года  в  трехмесячный  срок  письменно
информируют  друг  друга по согласованной форме о дипломах кандидата
наук  и  доктора наук, выданных в предыдущем году лицам, проживающим
на территории другого государства.

                              Статья 7

     Настоящее  Соглашение  вступает  в  силу  со дня его подписания
Сторонами.

                              Статья 8

     Настоящее   Соглашение   действует   в   течение   пяти  лет  и
автоматически  продлевается на последующие пятилетние сроки, если ни
одна  из  Сторон  не  уведомит другую Сторону о выходе из настоящего
Соглашения.  Действие  Соглашения  прекращается  по  истечении шести
месяцев со дня получения другой стороной такого уведомления.
     Совершено  в  Москве  29  сентября 1999 года на русском языке в
двух экземплярах, причем оба экземпляра имеют одинаковую силу.

<<< Главная страница | < Назад