СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ИМУЩЕСТВОМ
И ПРИВАТИЗАЦИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ФОНДОМ ГОСУДАРСТВЕННОГО
ИМУЩЕСТВА УКРАИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СОЗДАНИЯ
УСЛОВИЙ, БЛАГОПРИЯТСТВУЮЩИХ ВЗАИМНОМУ УЧАСТИЮ ХОЗЯЙСТВУЮЩИХ
СУБЪЕКТОВ ДВУХ СТРАН В ПРОГРАММАХ ПРИВАТИЗАЦИИ*

__________________________
     *Вступило в силу 27 сентября 2000 г.

     Министерство    по  управлению  государственным  имуществом   и
приватизации  Республики  Беларусь и Фонд государственного имущества
Украины (далее - "Стороны"),
     руководствуясь Договором между Республикой Беларусь и  Украиной
об    экономическом    сотрудничестве    на    1999-2008    годы   и
Межгосударственной    программой    долгосрочного     экономического
сотрудничества  между  Республикой  Беларусь и Украиной на 1998-2008
годы от 11 декабря 1998 года,
     стремясь  к  установлению  взаимовыгодных связей в рамках своей
компетенции,
     намереваясь  содействовать созданию условий, благоприятствующих
взаимному  участию  хозяйствующих  субъектов двух стран в программах
приватизации,
     договорились о следующем:

                              Статья 1

     Стороны    будут  способствовать  распространению   информации,
включая    специализированные   издания  по  вопросам   приватизации
имущества    государственных  предприятий  и  организаций  в   целях
информирования  хозяйствующих субъектов двух стран о соответствующих
нормативно-правовых    актах    и    характеристиках       объектов,
приватизируемых на территории Республики Беларусь и Украины.

                              Статья 2

     Стороны будут информировать друг друга о национальных изданиях,
отражающих  вопросы  приватизации,  а  также  об  условиях и порядке
опубликования информации в них.

                              Статья 3

     Стороны  будут  обмениваться  информацией, нормативно-правовыми
актами    по    вопросам   приватизации  имущества   государственных
предприятий  и  организаций  непосредственно  на  рабочих  встречах,
семинарах,  консультациях  и  совместных  мероприятиях,  а  также по
запросу Сторон.

                              Статья 4

     Споры  относительно  толкования  и  применения  положений этого
Соглашения Стороны решают путем консультаций и переговоров.

                              Статья 5

     По  письменному  согласию  Сторон в текст Соглашения могут быть
внесены изменения и дополнения, которые оформляются соответствующими
протоколами и становятся неотъемлемой частью данного Соглашения.

                              Статья 6

     Настоящее  Соглашение  вступает  в силу со дня его подписания и
будет действовать до 31 декабря 2008 года.

     Совершено в г.Киеве 27 сентября 2000 года   в двух экземплярах,
каждый на белорусском,  украинском  и  русском  языках,  причем  все
тексты  являются  аутентичными.  В  случае  разногласий преимущество
будет иметь текст на русском языке.

За Министерство по управлению               За Фонд государственного
государственным имуществом                  имущества Украины
и приватизации                              Подпись
Республики Беларусь
Подпись

<<< Главная страница | < Назад