СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН И КОМИТЕТОМ
ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
ОБ ОБМЕНЕ ИНФОРМАЦИЕЙ*

______________________________
     *Вступило в силу 24 ноября 2003 года.

     Национальный  Банк  Республики  Казахстан  и  Комитет по ценным
бумагам  при  Совете  Министров Республики Беларусь, далее именуемые
Сторонами,
     в  целях  реализации практических мер, направленных на развитие
долгосрочного экономического сотрудничества,
     согласились о нижеследующем:

                              Статья 1

     Стороны  осуществляют  регулярный обмен информацией о состоянии
рынков ценных бумаг государств Сторон.

                              Статья 2

     Стороны  в  соответствии  с  национальными   законодательствами
государств  Сторон  обязуются  представлять  друг  другу   следующую
информацию  о  своей  деятельности и о состоянии национальных рынков
ценных бумаг:
     1) перечень принятых и  утративших  силу  нормативных  правовых
актов   по   регулированию   деятельности  эмитентов  ценных  бумаг,
профессиональных участников рынка ценных бумаг, организаторов торгов
ценными  бумагами,  институциональных  инвесторов,  саморегулируемых
организаций;
     2) сведения  о составе профессиональных участников рынка ценных
бумаг и  иных  организаций,  осуществляющих  деятельность  на  рынке
ценных бумаг на основании лицензий и разрешений;
     3) данные   о   количестве,   ценах   и   объемах   сделок    с
негосударственными эмиссионными ценными бумагами, зарегистрированных
в торговых системах организаторов торгов ценными бумагами;
     4) сведения   о   зарегистрированных   эмиссиях   ценных  бумаг
юридических лиц;
     5) официальные издания органов государств Сторон,  регулирующих
деятельность на рынке ценных бумаг.
     Срок  представления  информации,  указанной  в  пунктах   1)-4)
настоящей  статьи:  ежеквартально  не  позднее  25-го  числа первого
месяца следующего квартала.
     Срок  представления  официальных изданий, указанных и пункте 5)
настоящей  статьи:  ежемесячно  не  позднее  10-го  числа следующего
месяца.

                              Статья 3

     Стороны  имеют  право на получение дополнительной информации по
вопросам  развития  и регулирования деятельности фондового рынка, не
оговоренной   в  настоящем  Соглашении,  на  основании   письменного
запроса.

                              Статья 4

     Стороны обязуются:
     1) представлять только достоверную информацию;
     2) обеспечивать  соблюдение  конфиденциальности  информации,  в
отношении которой какой-либо из Сторон было оговорено, что она имеет
конфиденциальный характер.

                              Статья 5

     Сотрудничество  между  Сторонами  осуществляется  на  принципах
равенства, открытости, взаимопомощи и полноты информации.
     Сотрудничество Сторон осуществляется на безвозмездной основе.
     Представление    информации,    предусмотренной       настоящим
Соглашением,  осуществляется  посредством  почтовой  или электронной
связи.

                              Статья 6

     По  взаимному  согласию  Сторон  в  настоящее  Соглашение могут
вноситься  изменения  и дополнения, которые оформляются протоколами,
являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

                              Статья 7

     Все   споры  и  разногласия,  возникающие  в  ходе   реализации
положений настоящего Соглашения, Стороны будут решать путем взаимных
консультаций и переговоров.

                              Статья 8

     Информация,  получаемая  одной  из  Сторон  в рамках настоящего
Соглашения,  может  быть передана третьей Стороне только при условии
письменного согласия Стороны, представляющей данную информацию.
     Получаемая  в  рамках настоящего Соглашения информация не может
быть использована в ущерб интересам государств Сторон.

                              Статья 9

     Настоящее  Соглашение  вступает  в  силу  с момента подписания,
действует  в  течение  пяти  лет  и  будет продлеваться на следующие
пятилетние  сроки,  если  ни  одна  из  Сторон не менее чем за шесть
месяцев до истечения очередного пятилетнего срока не направит другой
Стороне  письменное  уведомление  о  своем  намерении прекратить его
действие.
     В  случае  изменения  официального  наименования  или   функций
компетентных  органов  государств  Сторон  Стороны   незамедлительно
уведомляют об этом друг друга по дипломатическим каналам.

     Подписано  в городе Минске 24 ноября 2003 года в двух подлинных
экземплярах, каждый на казахском и русском языках, причем все тексты
имеют одинаковую юридическую силу.
     В  случае  возникновения  разногласий  при толковании положений
настоящего  Соглашения  Стороны будут обращаться к тексту на русском
языке.

За Национальный Банк                    За Комитет по ценным бумагам
Республики Казахстан                    при Совете Министров
Подпись                                 Республики Беларусь
                                        Подпись

<<< Главная страница | < Назад