ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
25 ноября 1999 г. N 25.3
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ ОБ ОПЕРАЦИЯХ ПО БЕЗНАЛИЧНЫМ
РАСЧЕТАМ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ
БЕЛАРУСЬ
===
___________________________________________________________
Постановление утратило силу постановлением Правления
Национального банка Республики Беларусь от 29 марта 2001 г.
N 66 (Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь, 2001 г., N 49, 8/5770)
[Изменения и дополнения:
Постановление Правления Национального банка Республики
Беларусь от 28 сентября 2000 г. N 24.11 (Национальный
реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 101,
8/4255) .
3.1. Утвердить Инструкцию об операциях по безналичным расчетам
в иностранной валюте на территории Республики Беларусь с учетом
высказанных замечаний.
3.2. Центру банковских технологий, государственному предприятию
"Белорусский межбанковский расчетный центр" с целью реализации
подпункта 3.1 Инструкции об операциях по безналичным расчетам в
иностранной валюте на территории Республики Беларусь до 1 ноября
2000 г. разработать автоматизированную систему расчетов в
иностранной валюте через корреспондентские счета банков в
Национальном банке Республики Беларусь.
Председатель Правления П.П.ПРОКОПОВИЧ
УТВЕРЖДЕНО
Постановление Правления
Национального банка
Республики Беларусь
25.11.1999 N 25.3
ИНСТРУКЦИЯ
об операциях по безналичным расчетам в иностранной
валюте на территории Республики Беларусь
Инструкция об операциях по безналичным расчетам в иностранной
валюте на территории Республики Беларусь (далее - Инструкция)
разработана в соответствии с Законом Республики Беларусь "О
Национальном банке Республики Беларусь" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета
Беларускай ССР, 1990 г., N 2, ст.16; Ведамасцi Вярхоўнага Савета
Рэспублiкi Беларусь, 1993 г., N 2, ст.14; N 26, ст.326; 1994 г., N
15, ст.28; 1995 г., N 17, ст.ст.178, 188), Законом Республики
Беларусь "О банках и банковской деятельности" (Ведамасцi Вярхоўнага
Савета Беларускай ССР, 1990 г., N 2, ст.15; Ведамасцi Вярхоўнага
Савета Рэспублiкi Беларусь, 1993 г., N 2, ст.16; 1994 г., N 15,
ст.219; N 35, ст.572; 1996 г., N 33, ст.598) и определяет порядок
осуществления банковских переводов в иностранной валюте по поручению
уполномоченных банков Республики Беларусь или их клиентов в пользу
уполномоченных банков Республики Беларусь или их клиентов, а также
порядок бесспорного списания средств в иностранной валюте.
Общие положения
1. Применяемые в Инструкции термины означают следующее.
1.1. Иностранная валюта - средства на счетах в банках в
денежных единицах иностранных государств и международных денежных
или расчетных единицах.
1.2. Резиденты:
1.2.1. физические лица, имеющие постоянное местожительство на
территории Республики Беларусь, в том числе временно находящиеся за
пределами Республики Беларусь;
1.2.2. юридические лица, созданные в соответствии с
законодательством Республики Беларусь, с местонахождением в
Республике Беларусь, в том числе юридические лица с инвестициями
нерезидентов Республики Беларусь;
1.2.3. дипломатические и иные официальные представительства
Республики Беларусь, находящиеся за пределами Республики Беларусь;
1.2.4. находящиеся за пределами Республики Беларусь филиалы и
представительства резидентов, указанных в подпункте 1.2.2 настоящего
пункта.
1.3. Нерезиденты:
1.3.1. физические лица, имеющие постоянное местожительство за
пределами Республики Беларусь, в том числе временно находящиеся в
Республике Беларусь;
1.3.2. юридические лица, созданные в соответствии с
законодательством иностранных государств, с местонахождением за
пределами Республики Беларусь, в том числе юридические лица с
инвестициями резидентов Республики Беларусь;
1.3.3. предприятия и организации, не являющиеся юридическими
лицами, с местонахождением за пределами Республики Беларусь,
созданные в соответствии с законодательством иностранных государств;
1.3.4. находящиеся на территории Республики Беларусь
иностранные дипломатические и иные официальные представительства, а
также международные организации, их филиалы и представительства;
1.3.5. находящиеся в Республике Беларусь филиалы и
представительства нерезидентов, указанных в подпунктах 1.3.2 и 1.3.3
настоящего пункта.
1.4. Клиенты - юридические лица (кроме банков), обособленные
подразделения, выделенные этими юридическими лицами на отдельный
баланс, органы государственной власти и управления, физические лица,
в том числе индивидуальные предприниматели.
1.5. Уполномоченные банки - банки, созданные в соответствии с
законодательством Республики Беларусь и имеющие лицензию
Национального банка Республики Беларусь на проведение валютных
операций.
1.6. Банк-корреспондент - банк, с которым уполномоченным банком
установлены корреспондентские отношения с открытием
корреспондентского счета (корреспондент со счетом) или без открытия
корреспондентского счета (корреспондент без счета). Банки, с
которыми уполномоченными банками произведен только обмен образцами
подписей уполномоченных лиц и/или тестирующими ключами, относятся к
корреспондентам без счета.
1.7. Переводополучатель - конечный получатель средств в
иностранной валюте.
1.8. Перевододатель - банк или клиент, по поручению и за счет
которого осуществляется перевод средств в иностранной валюте.
1.9. Частный перевод - банковский перевод, при котором как
перевододатель, так и переводополучатель являются физическими
лицами.
1.10. Плательщик - банк или клиент, со счета которого
списываются средства в бесспорном порядке.
1.11. Взыскатель - банк или клиент, по распоряжению которого
осуществляется списание средств в иностранной валюте со счетов
плательщиков в бесспорном порядке.
1.12. Дата валютирования:
при списании средств со счета (дебетовании) - дата, начиная с
которой дебетованная сумма не находится в распоряжении владельца
счета;
при зачислении средств на счет (кредитовании) - дата, начиная с
которой владелец счета вправе распоряжаться зачисленными на этот
счет средствами.
1.13. Счет "Лоро" - корреспондентский счет банка-
корреспондента, открытый в уполномоченном банке.
1.14. Счет "Ностро" - корреспондентский счет уполномоченного
банка, открытый в банке-корреспонденте.
1.15. Авизо - телетрансмиссионное или почтовое сообщение о
кредитовании (дебетовании) счета. Выписка из счета рассматривается
как авизо, включающее информацию о всех кредитованиях и дебетованиях
счета (кредитовые и дебетовые авизо) за определенный период времени,
а также об остатке на счете на начало и конец данного периода.
2. Безналичные расчеты в иностранной валюте на территории
Республики Беларусь производятся в случаях, предусмотренных
законодательством Республики Беларусь.
Глава 1. Межбанковские переводы в иностранной валюте
3. Переводы средств в иностранной валюте из одного
уполномоченного банка в другой уполномоченный банк (межбанковские
переводы) производятся по выбору уполномоченных банков через:
3.1. корреспондентские счета уполномоченных банков, открытые в
Национальном банке Республики Беларусь;
3.2. корреспондентские счета, открытые уполномоченными банками
в других уполномоченных банках;
3.3. корреспондентские счета уполномоченных банков, открытые в
банках-нерезидентах. Данные переводы относятся к международным
переводам и осуществляются в порядке, определенном разделом 5
"Прочие международные переводы" Инструкции о международных расчетах
в форме банковского перевода, утвержденной Правлением Национального
банка Республики Беларусь 23 декабря 1997 г. (протокол N 28) (рег.N
2238/12 от 12.01.1998).
4. Межбанковские переводы в иностранной валюте производятся в
соответствии с договорами, заключенными уполномоченными банками с
банками-корреспондентами, в которых определяются:
вид иностранной валюты, в которой открывается корреспондентский
счет;
порядок ведения счетов, включая начисление процентов, указание
перечня поступлений и платежей, которые могут осуществляться по
счетам;
условия расчетов, в том числе сроки их проведения, а также
ответственность за несвоевременное проведение расчетных операций;
порядок взимания комиссии и возмещения почтовых,
телетрансмиссионных и других расходов;
другие условия, относительно которых по заявлению одной из
сторон должно быть достигнуто соглашение.
5. Межбанковские переводы в иностранной валюте осуществляются
посредством платежных поручений банка.
Платежное поручение банка - это поручение уполномоченного банка
его банку-корреспонденту о выплате переводополучателю определенной
суммы средств за счет и по поручению перевододателя (при списании
средств в бесспорном порядке - за счет плательщика по распоряжению
взыскателя), как правило, с указанием способа возмещения
банку-корреспонденту выплаченной суммы. Указание способа возмещения
выплаченной суммы обязательно при направлении платежного поручения
банку-корреспонденту без счета.
Платежные поручения направляются уполномоченными банками
банкам-корреспондентам по S.W.I.F.T., телексу, электронной почте, с
применением других телетрансмиссионных средств (телетрансмиссионные
платежные поручения) либо по почте (почтовые платежные поручения).
Основными форматами платежных поручений являются сообщения категорий
1 и 2 в соответствии со стандартами S.W.I.F.T. (при передаче
платежных поручений не по сети S.W.I.F.T. допускается использование
и других форматов сообщений).
Телетрансмиссионные платежные поручения должны быть снабжены
тестирующими ключами или электронно-цифровой подписью. Почтовые
платежные поручения должны быть подписаны лицами уполномоченного
банка, наделенными соответствующими полномочиями.
6. Уполномоченные банки выполняют платежные поручения
банков-корреспондентов при условии возмещения уполномоченному банку
выплачиваемых сумм одним из следующих способов:
зачисление суммы перевода на счет "Ностро" уполномоченного
банка в банке-корреспонденте;
зачисление суммы перевода на счет "Ностро" уполномоченного
банка в третьем банке;
предоставление уполномоченному банку права дебетовать суммой
перевода счет "Лоро" банка-корреспондента в уполномоченном банке.
При предоставлении возмещения уполномоченному банку путем
зачисления суммы перевода на счет "Ностро" в третьем банке платежное
поручение банка-корреспондента выполняется после получения
уполномоченным банком подтверждения о получении возмещения (выписки
по счету, кредитового авизо от банка-держателя счета "Ностро").
Глава 2. Банковский перевод
Раздел 1. Банковские переводы клиентов
7. Переводы по поручению клиентов производятся уполномоченными
банками на основании поручений на перевод. Поручения могут быть
представлены в уполномоченный банк в течение десяти дней со дня их
выписки (день выписки в расчет не принимается).
Поручение на перевод представляется в уполномоченный банк в
количестве экземпляров, определяемом уполномоченным банком, но не
менее двух экземпляров. Первый экземпляр поручения на перевод
заверяется оттиском печати и подписями клиента согласно заявленным в
банк образцам подписей и оттиска печати.
Поручения на перевод должны соответствовать требованиям
настоящей Инструкции и содержать следующие обязательные реквизиты:
дата и номер поручения на перевод;
наименование перевододателя, номер(а) его счета(ов), с
которого(ых) списывается сумма перевода, а также комиссия и расходы
по переводу (если они оплачиваются за счет перевододателя);
сумма (цифрами и прописью) и валюта перевода;
наименование переводополучателя, номер его счета;
наименование, местонахождение и код банка переводополучателя;
наименование банка-корреспондента банка переводополучателя и
номер счета банка переводополучателя у данного банка-корреспондента
(данный реквизит заполняется при необходимости и может заполняться
уполномоченным банком);
назначение платежа;
расходы по переводу, где указывается, на чей счет относятся
банковские комиссии и телетрансмиссионные расходы по переводу.
При осуществлении платежей в бюджет в иностранной валюте в
поручениях на перевод дополнительно указываются учетный номер
налогоплательщика (учетный номер налогоплательщика, за которого
осуществляется платеж в бюджет) и код платежа в бюджет. Поручения на
перевод средств в иностранной валюте в бюджет без указаний
вышеназванных реквизитов не принимаются уполномоченными банками к
исполнению.
При необходимости осуществить перевод иностранной валюты,
отличной от имеющейся на счете(ах), перевододатели вправе давать
уполномоченным банкам поручения на перевод с конверсией. В таком
случае реквизит "сумма (цифрами и прописью) и валюта перевода"
поручения на перевод заполняется с учетом следующих особенностей:
в случае необходимости конверсии определенной суммы имеющейся
на счете(ах) клиента иностранной валюты указываются сумма (цифрами и
прописью), наименование подлежащей конверсии иностранной валюты и
наименование иностранной валюты, приобретаемой в результате
конверсии, без указания ее суммы;
в случае необходимости конверсии имеющейся на счете(ах) клиента
иностранной валюты в определенную сумму необходимой для перевода
иностранной валюты указывается наименование подлежащей конверсии
иностранной валюты (без указания суммы), а также сумма (цифрами и
прописью) и наименование иностранной валюты, приобретаемой в
результате конверсии.
Для осуществления перевода с конверсией перевододатель в
поручении на перевод в порядке, определенном уполномоченным банком,
указывает желаемый курс конверсии или делает запись о согласии на
проведение конверсии по курсу, складывающемуся на валютном рынке.
Примерная форма поручения на перевод приведена в приложении 1.
Уполномоченные банки вправе самостоятельно разрабатывать формы
клиентских поручений на перевод, включая в них обязательные
реквизиты, определенные законодательством Республики Беларусь, и
необходимую банку информацию.
8. Перевододатели наряду с поручениями на перевод представляют
в уполномоченные банки документы, подтверждающие правомерность
проведения операций с использованием иностранной валюты (договоры,
счета, акты приема-передачи и др.). Ответственность за достоверность
содержащихся в указанных документах сведений возлагается на
клиентов. При осуществлении обязательных платежей в бюджет и
внебюджетные государственные фонды данные документы не
представляются. В таком случае в поручениях на перевод указывается
статья или пункт акта законодательства Республики Беларусь, в
соответствии с которым осуществляется данный платеж.
Порядок хранения представленных клиентами документов,
подтверждающих правомерность проведения операций в иностранной
валюте, определяется внутренними правилами уполномоченных банков.
9. Работник уполномоченного банка при приеме от клиента
поручения на перевод обязан проверить:
правильность заполнения поручения на перевод (заполнение
необходимых реквизитов, соответствие подписей и оттиска печати
заявленным образцам) и соответствие данных поручения на перевод
данным представленных в уполномоченный банк документов;
наличие на счете (счетах) у перевододателя суммы средств,
необходимой для осуществления перевода, в том числе для уплаты
возмещения телетрансмиссионных расходов банков и банковских комиссий
в случае, если уплата производится перевододателем;
правомерность осуществления перевода на основании
представленных в уполномоченный банк документов. Уполномоченный банк
обязан отказать перевододателю в приеме поручения на перевод, если
операция не соответствует требованиям законодательства Республики
Беларусь.
Поручения на перевод, в которых имеются исправления и
подчистки, к исполнению не принимаются.
Надлежащим образом оформленные поручения на перевод принимаются
уполномоченным банком от клиента к исполнению. Работник
уполномоченного банка проставляет на всех экземплярах поручения на
перевод дату его приема и свою подпись; на втором экземпляре - штамп
уполномоченного банка. Первый экземпляр поручения на перевод
является основанием для списания средств со счета клиента и
помещается в документы дня уполномоченного банка. Второй экземпляр
поручения на перевод выдается клиенту. В случае представления
большего количества экземпляров их использование определяется
уполномоченным банком самостоятельно.
10. Поручение на перевод до момента исполнения подписывается
ответственным работником уполномоченного банка, который проставляет
на поручении наименование банка-корреспондента, через который
следует выполнить перевод, и дату валютирования (при необходимости).
При получении от клиента поручения на перевод с конверсией
уполномоченный банк осуществляет конверсию иностранной валюты по
согласованному с перевододателем курсу. Конверсия производится в
соответствии с порядком, устанавливаемым Национальным банком
Республики Беларусь. При этом сумма иностранной валюты, полученная в
результате конверсии, на счет перевододателя не зачисляется, а
отражается по балансовому счету N 1819 "Средства на промежуточных
счетах по прочим операциям", с которого списываются средства при
проведении перевода.
11. На основании представленного клиентом поручения на перевод
уполномоченный банк составляет телетрансмиссионное (почтовое)
платежное поручение банку-корреспонденту. Почтовые платежные
поручения подписываются лицами уполномоченного банка согласно
заявленным в банк-корреспондент образцам подписей. Копия платежного
поручения уполномоченного банка помещается в его документы дня.
Датой исполнения поручения на перевод является дата направления
уполномоченным банком платежного поручения банку-корреспонденту.
Если иное не установлено договором между клиентом и
уполномоченным банком, поручение на перевод исполняется:
поручение, принятое в течение установленного в уполномоченном
банке операционного времени, - в этот же операционный день;
поручение, принятое по окончании операционного времени
уполномоченного банка, - не позднее операционного дня, следующего за
днем принятия поручения.
В платежном поручении уполномоченного банка
банку-корреспонденту указывается ближайшая возможная (в соответствии
с договором между уполномоченным банком и банком-корреспондентом)
дата валютирования. Более поздняя дата валютирования может
указываться уполномоченным банком по согласованию с перевододателем.
При необходимости осуществить платеж в иностранной валюте, в
которой уполномоченный банк не имеет корреспондентских счетов,
уполномоченный банк вправе произвести платеж с возмещением
(reimbursement payment) в другой иностранной валюте. Для этого
уполномоченный банк направляет:
банку-корреспонденту со счетом - платежное поручение с
указанием суммы в иностранной валюте, в которой необходимо
осуществить перевод, и инструкции о дебетовании его счета "Ностро"
для проведения конверсии. Одновременно сумма возмещения списывается
уполномоченным банком со счета перевододателя и зачисляется на
балансовый счет N 1819 "Средства на промежуточных счетах по прочим
операциям", на котором учитывается до получения уполномоченным
банком авизо о дебетовании счета "Ностро", или банку-корреспонденту
без счета - платежное поручение с указанием суммы в иностранной
валюте, в которой необходимо осуществить перевод, и просьбой
сообщить, какую сумму возмещения и по каким реквизитам следует
перевести для выполнения платежного поручения. Данная просьба может
содержаться в отдельном сообщении (МТ199). После получения от
банка-корреспондента сообщения, содержащего сведения о сумме
возмещения и реквизитах для перевода, в случае согласия с
предлагаемыми условиями уполномоченный банк списывает сумму
возмещения со счета перевододателя и производит перевод.
Уполномоченный банк осуществляет платеж с возмещением при
соблюдении следующих условий:
возмещение производится в иностранной валюте, конверсия которой
в соответствии с порядком, установленным Национальным банком
Республики Беларусь, может быть произведена в валюту платежа;
курс конверсии, исчисленный как отношение суммы платежа к сумме
возмещения, не должен превышать установленные Национальным банком
Республики Беларусь пределы для конверсионных операций.
12. Зачисление уполномоченными банками средств на счета
переводополучателей производится в соответствии с указанной в
платежном поручении (кредитовом авизо) банка-корреспондента датой
валютирования.
Если в соответствии с принятой в уполномоченном банке системой
учета зачисление предшествующей датой валютирования (back value)
невозможно (то есть дата зачисления совпадает с датой
валютирования), зачисление позже указанной даты допускается в
следующих случаях:
платежное поручение банка-корреспондента или авизо о зачислении
средств на корреспондентский счет уполномоченного банка получено
после указанной даты валютирования либо в эту дату, но после
окончания операционного времени банка. В таком случае зачисление
производится в день их получения от банка-корреспондента (на
следующий рабочий день, если платежное поручение или авизо получено
по окончании операционного времени уполномоченного банка);
платежное поручение (кредитовое авизо) банка-корреспондента не
содержит необходимые для зачисления средств (достаточные для
идентификации переводополучателя) реквизиты. В данном случае
средства зачисляются на балансовый счет N 6302 "Суммы до выяснения -
по кредиту". Перечисление средств с указанного счета на счет
переводополучателя производится после получения уполномоченным
банком всех необходимых данных. Если в течение одного месяца после
зачисления средств на счет "Суммы до выяснения - по кредиту"
уполномоченный банк не может выяснить их принадлежность, указанные
средства перечисляются банку-корреспонденту для возврата
перевододателю;
переводополучатель обслуживается в филиале уполномоченного
банка. Зачисление средств переводополучателю производится не позднее
следующего рабочего дня после отражения суммы перевода по
субкорреспондентскому счету, открытому филиалу в уполномоченном
банке.
13. Для оформления зачисления банком переводополучателя средств
в пользу переводополучателя по платежному поручению
банка-корреспондента используется мемориальный ордер либо данное
платежное поручение на бумажном носителе, на котором в таком случае
проставляются корреспонденция счетов и подписи, необходимые для
оформления расчетно-кассовых документов, на основании которых
совершаются бухгалтерские записи. Распечатанное телетрансмиссионное
платежное поручение (первый экземпляр почтового платежного
поручения) банка перевододателя, а также первый экземпляр
мемориального ордера (если составляется) помещаются в документы дня
уполномоченного банка. Переводополучателю направляется копия
платежного поручения банка перевододателя (второй экземпляр
почтового платежного поручения) либо второй экземпляр мемориального
ордера.
Для зачисления поступивших в пользу переводополучателя средств
в иностранной валюте, отличной от валюты его счета, уполномоченный
банк вправе произвести конверсию поступившей суммы, если это
предусмотрено в договоре между уполномоченным банком и
переводополучателем. Конверсия производится в соответствии с
порядком, определяемым Национальным банком Республики Беларусь.
Конверсия иностранной валюты, подлежащей обязательной продаже,
возможна исключительно в иностранную валюту, подлежащую обязательной
продаже. Курсами конверсии при этом являются:
при конверсии валют стран Экономического и валютного союза в
евро и наоборот - фиксированные на 31 декабря 1998 г. обменные
курсы;
при конверсии долларов США в другие иностранные валюты и
наоборот - официальные курсы Национального банка Республики Беларусь
на дату конверсии;
в остальных случаях - курсы, рассчитанные как соотношение
устанавливаемых Национальным банком Республики Беларусь официальных
котировок курса белорусского рубля к соответствующим иностранным
валютам на дату конверсии.
Порядок перечисления средств в иностранной валюте с транзитного
счета на текущий счет в иностранной валюте определяется отдельными
нормативными актами Национального банка Республики Беларусь.
14. Уполномоченные банки извещают своих
клиентов-переводополучателей о поступивших в их пользу платежных
поручениях банков перевододателей, оставленных по тем или иным
причинам (отсутствие возмещения и др.) без исполнения.
Раздел 2. Особенности банковских переводов по поручениям
и в пользу физических лиц, не являющихся
индивидуальными предпринимателями
15. Частные переводы, а также переводы по поручению физических
лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями (далее в данном
разделе - физические лица), в оплату за товары, работы и услуги, не
связанные с их предпринимательской деятельностью, осуществляются на
основании поручения на перевод, первый экземпляр которого
подписывается физическим лицом - перевододателем.
В поручении на перевод в реквизите "Назначение платежа" (при
отсутствии в данном поле достаточного места - в любом другом
свободном месте) физическим лицом - перевододателем указывается цель
платежа, а также делается запись: "Перевод не связан с хозяйственной
(производственной) деятельностью". Ответственность за достоверность
указания информации в поручении на перевод несет физическое лицо -
перевододатель.
При осуществлении частных переводов представление других
документов, кроме поручения на перевод, не требуется.
16. Переводы физических лиц могут осуществляться как со счетов,
открытых ими в уполномоченном банке, так и без их открытия.
При осуществлении перевода без открытия счета физические лица -
перевододатели вносят средства в кассу уполномоченного банка и
вместе с поручением на перевод предъявляют в уполномоченный банк
паспорт или заменяющий его документ, а также в необходимых случаях
документы, подтверждающие правомерность проведения операций с
использованием иностранной валюты. В уполномоченном банке для учета
средств, принятых для перевода иностранной валюты без открытия
счета, используется пассивный балансовый счет N 1819 "Средства на
промежуточных счетах по прочим операциям".
17. Выплата иностранной валюты, переведенной физическому лицу -
переводополучателю, в наличной форме из кассы уполномоченного банка
или ее перевод на основании поручения на перевод физического лица -
переводополучателя может производиться без открытия счета данному
физическому лицу.
При этом поступившие в пользу переводополучателя средства
зачисляются на пассивный балансовый счет N 3819 "Средства на
промежуточных счетах по прочим операциям". В данном случае в
платежном поручении банка-корреспондента должны быть указаны имя и
фамилия переводополучателя, номер его паспорта или заменяющего его
документа. В случае искажения фамилии переводополучателя сумма
перевода выплачивается или переводится третьему лицу после проверки
соответствия указанного номера паспорта или заменяющего его
документа номеру предъявленного документа. Переводополучателю в
случае неявки его в течение семи дней для получения средств по
переводу и при наличии его адреса в платежном поручении банка
перевододателя высылается уведомление о поступившем на его имя
переводе.
При невозможности выплаты иностранной валюты по переводу в
связи с неявкой переводополучателя в течение шести месяцев после
получения платежного поручения банка-корреспондента иностранная
валюта переводится уполномоченным банком в банк перевододателя для
возврата перевододателю.
18. В уполномоченном банке ведется журнал учета переводов по
поручению физических лиц и в их пользу, осуществляемых без открытия
счетов. В журнал заносятся данные паспорта или заменяющего его
документа (фамилия, имя, отчество; серия, номер и дата выдачи
документа; наименование органа, выдавшего документ) физического
лица, а также дата перевода, сумма, валюта перевода, наименование
переводополучателя (перевододателя), назначение платежа. Допускается
ведение указанного журнала на электронных носителях информации при
условии обеспечения полной сохранности сведений и возможности
распечатки данных. Контроль за ведением журнала возлагается на
ответственных лиц уполномоченного банка.
Раздел 3. Переводы средств в иностранной валюте, осуществляемые
уполномоченными банками от своего имени
19. Переводы средств в иностранной валюте уполномоченными
банками от своего имени осуществляются на основании распоряжения,
подписанного лицом банка, наделенным соответствующими полномочиями.
Количество необходимых экземпляров и форма распоряжения определяются
уполномоченным банком самостоятельно. Списание средств в иностранной
валюте для осуществления перевода оформляется мемориальным ордером,
составленным на основании распоряжения. Мемориальный ордер вместе с
распоряжением помещается в документы дня уполномоченного банка.
Глава 3. Бесспорный порядок списания средств
в иностранной валюте
Раздел 1. Порядок приема и оплаты инкассовых
распоряжений в иностранной валюте на списание
средств в бесспорном порядке
20. Списание средств в иностранной валюте со счетов
плательщиков в бесспорном порядке производится на основании
исполнительных документов, определенных процессуальным
законодательством, и в других установленных законодательством
Республики Беларусь случаях.
21. Для осуществления списания средств в иностранной валюте в
бесспорном порядке взыскатели составляют инкассовое распоряжение в
иностранной валюте (далее - инкассовое распоряжение). Форма
инкассового распоряжения и порядок его заполнения приведены в
приложении 2 к настоящей Инструкции.
Инкассовое распоряжение составляется в трех экземплярах, за
исключением случая, когда плательщиком по инкассовому распоряжению
является уполномоченный банк. В таком случае инкассовое распоряжение
составляется в двух экземплярах.
22. Списание средств в бесспорном порядке производится на
основании только подлинных исполнительных документов или их
дубликатов, которые представляются в уполномоченный банк вместе с
инкассовыми распоряжениями.
Если исполнительный документ предусматривает взыскание с двух
или нескольких плательщиков без указания на то, что взыскание
производится солидарно, взыскатель составляет инкассовые
распоряжения отдельно на каждого плательщика и к каждому инкассовому
распоряжению прилагает исполнительный документ (либо его дубликат).
При наличии в исполнительном документе указания на то, что
взыскание производится солидарно, обращение взыскания в целом или в
любой части на счет того или иного из плательщиков осуществляется по
усмотрению взыскателя, который составляет инкассовое распоряжение на
списание средств со счета того или иного плательщика.
23. Инкассовые распоряжения представляются в уполномоченные
банки в пределах срока исковой давности документов, на основании
которых осуществляется взыскание средств. Уполномоченные банки не
принимают документы на взыскание средств, если документы предъявлены
по истечении срока исковой давности.
Сроки исковой давности установлены законодательством Республики
Беларусь.
24. Уполномоченные банки не рассматривают по существу
возражения плательщиков против списания средств в бесспорном
порядке.
25. Уполномоченные банки возвращают взыскателю (в банк
взыскателя) поступившее инкассовое распоряжение без оплаты в
случаях:
несоответствия порядка заполнения инкассового распоряжения и
предъявления его в уполномоченный банк требованиям, установленным
настоящей Инструкцией;
наличия ссылки на законодательные, нормативные акты, которые не
существуют или не предоставляют взыскателю права взыскания средств;
невозможности установить плательщика.
26. Инкассовые распоряжения представляются в уполномоченный
банк, обслуживающий взыскателя, в течение десяти дней со дня их
выписки.
Инкассовые распоряжения представляются при отдельном реестре,
составленном по форме 0401710008, в двух экземплярах. При этом в
реестре вместо слов "платежное требование", "поставщик" указываются
соответственно "инкассовое распоряжение", "взыскатель". На всех
экземплярах реестра должна быть указана фактическая дата
представления в банк взыскателя.
Первый экземпляр реестра, оформленный подписями лиц и оттиском
печати взыскателя согласно заявленным в уполномоченный банк образцам
подписей и оттиска печати, остается в банке взыскателя, второй
возвращается взыскателю в подтверждение принятия документов банком
взыскателя.
27. При несоответствии даты инкассового распоряжения дате
представления его в банк взыскателя ответственный исполнитель
уполномоченного банка на всех экземплярах инкассовых распоряжений в
правом верхнем углу проставляет фактическую дату представления и
свою подпись, на первом экземпляре инкассового распоряжения,
подлежащего отсылке в банк плательщика, - штамп уполномоченного
банка.
Поступившее в банк взыскателя инкассовое распоряжение
направляется в банк плательщика не позднее рабочего дня, следующего
за днем его поступления.
28. При поступлении инкассового распоряжения в банк плательщика
на всех его экземплярах проставляется дата и время его поступления.
Поступившие в банк плательщика инкассовые распоряжения
регистрируются в журнале регистрации инкассовых распоряжений с
указанием даты и времени их поступления. Форма данного журнала и
порядок контроля за его ведением определяются уполномоченным банком
самостоятельно. Допускается ведение журнала регистрации инкассовых
распоряжений в электронном виде при условии обеспечения сохранности
сведений.
29. Инкассовые распоряжения предъявляются к текущим счетам в
иностранной валюте (далее - текущий валютный счет) плательщиков и
исполняются в валюте, в которой они выписаны (далее - валюта
взыскания). Предъявление инкассовых распоряжений к другим счетам
плательщиков не допускается, если иное не установлено настоящей
Инструкцией или другими актами законодательства.
___________________________________________________________
Часть первая пункта 29 - с изменениями, внесенными
постановлением Правления Национального банка Республики
Беларусь от 28 сентября 2000 г. N 24.11
29. Инкассовые распоряжения предъявляются к текущим
счетам в иностранной валюте (далее - текущий валютный счет)
плательщиков и исполняются в валюте, в которой они выписаны
(далее - валюта взыскания). Предъявление инкассовых
распоряжений к иным счетам плательщиков не допускается, за
исключением случаев, предусмотренных в разделе 2 главы 3
настоящей Инструкции.
___________________________________________________________
В тех случаях, когда текущий валютный счет закрыт с
перечислением остатка средств на балансовый счет N 6670 "Расчеты с
прочими кредиторами", взыскание обращается на средства, числящиеся
на лицевом счете плательщика по указанному балансовому счету.
30. Инкассовое распоряжение исполняется не позднее рабочего
дня, следующего за днем его поступления в банк плательщика.
В случае наличия нескольких инкассовых распоряжений к одному
текущему валютному счету инкассовые распоряжения исполняются в
порядке их поступления в уполномоченный банк в соответствии с
данными журнала регистрации инкассовых распоряжений.
31. При отсутствии или недостаточности на текущем валютном
счете средств в валюте взыскания, необходимых для полного исполнения
поступившего инкассового распоряжения, средства, поступающие на
текущий валютный счет в течение операционного дня поступления
инкассового распоряжения, накапливаются для его оплаты.
В случае недостаточности средств, необходимых для полного
исполнения инкассового распоряжения, на начало операционного дня,
следующего за днем его поступления, оно исполняется частично в
пределах остатка средств на текущем валютном счете плательщика.
32. При частичной оплате инкассового распоряжения на всех
экземплярах инкассового распоряжения за подписью ответственного
исполнителя уполномоченного банка делается запись о сумме частичной
оплаты инкассового распоряжения, проставляются дата оплаты и штамп
уполномоченного банка.
На оборотной стороне исполнительного документа делается запись
о дате и сумме частичного платежа, которая заверяется подписью
ответственного исполнителя уполномоченного банка и штампом
уполномоченного банка.
33. При частичном исполнении инкассового распоряжения, за
исключением случаев, указанных в пунктах 37, 44 настоящей
Инструкции, а также при полном его исполнении первый экземпляр
инкассового распоряжения помещается в документы дня банка
плательщика, второй отправляется в банк взыскателя для выдачи
взыскателю, третий направляется плательщику при выписке из его
счета.
Исполнительные документы, при их наличии, в случае полного
исполнения инкассового распоряжения прилагаются к третьему
экземпляру для направления плательщику. При частичном исполнении
инкассового распоряжения исполнительные документы направляются
вместе со вторым экземпляром в банк взыскателя для выдачи
взыскателю, копии исполнительных документов с приложением их к
третьему экземпляру - плательщику при выписке из его счета.
34. Для оформления списания средств с текущего валютного счета
плательщика в бесспорном порядке используется мемориальный ордер или
инкассовое распоряжение, на котором в таком случае проставляются
корреспонденция счетов и подписи, необходимые для оформления
расчетно-кассовых документов, на основании которых совершаются
бухгалтерские записи.
При использовании мемориального ордера для оформления списания
средств в бесспорном порядке в реквизите "Назначение платежа"
мемориального ордера указываются номер, дата и сумма инкассового
распоряжения, по которому производится полная или частичная оплата.
Мемориальный ордер выписывается, как правило, в одном экземпляре,
который помещается в документы дня банка плательщика вместе с первым
экземпляром инкассового распоряжения.
При частичной оплате инкассовых распоряжений, выставленных на
основании исполнительных документов судов, и инкассовых
распоряжений, указанных в пункте 37 настоящей Инструкции,
мемориальный ордер составляется в трех экземплярах. При этом, если
плательщик и взыскатель обслуживаются различными учреждениями банка,
в реквизите "Назначение платежа" мемориального ордера дополнительно
указывается наименование взыскателя. Первый экземпляр мемориального
ордера помещается в документы дня банка плательщика, второй
отправляется в банк взыскателя для выдачи взыскателю, третий
направляется плательщику при выписке из его счета.
35. В случае взимания уполномоченным банком комиссии за перевод
средств в иностранной валюте взыскателю она взимается после оплаты
(частичной или полной) инкассового распоряжения.
36. Инкассовое распоряжение, не исполненное ввиду отсутствия
средств в валюте взыскания на текущем валютном счете на начало
операционного дня, следующего за днем его поступления, возвращается
вместе с исполнительным документом (при его наличии) взыскателю без
исполнения, кроме случаев, указанных в пунктах 37, 44 настоящей
Инструкции.
При возврате инкассовых распоряжений без исполнения на первом
экземпляре инкассового распоряжения делается запись: "Возвращается
без исполнения в связи с отсутствием средств на текущем счете в
иностранной валюте", которая заверяется подписями ответственного
исполнителя, главного бухгалтера уполномоченного банка или его
заместителя; проставляются дата и штамп уполномоченного банка.
37. Частично исполненные и не исполненные ввиду отсутствия
средств на текущем валютном счете в валюте взыскания инкассовые
распоряжения Министерства финансов Республики Беларусь и
банков-агентов Правительства Республики Беларусь на бесспорное
списание просроченной задолженности по иностранным кредитам,
выданным под гарантию Правительства Республики Беларусь, остаются в
уполномоченном банке до полного их исполнения или до момента полного
прекращения взыскания средств.
Поступающие на текущий валютный счет средства в валюте
взыскания направляются на оплату (полную или частичную) данных
инкассовых распоряжений.
Порядок хранения в уполномоченном банке указанных инкассовых
распоряжений определяется банком самостоятельно.
38. При полном, частичном исполнении, возврате без исполнения
или направлении инкассовых распоряжений к текущему счету в
белорусских рублях в журнале регистрации инкассовых распоряжений
делается соответствующая запись.
39. Для осуществления списания средств в иностранной валюте в
бесспорном порядке с уполномоченных банков инкассовые распоряжения
оформляются без указания номера счета плательщика и подлежат
исполнению этими банками.
40. Если нормативными актами Национального банка Республики
Беларусь установлены случаи, в которых бесспорное списание средств в
иностранной валюте производится в отличном от изложенного в
настоящей Инструкции порядке, то применяются правила этих
нормативных актов.
Раздел 2. Особенности взыскания средств на основании
исполнительных документов судов
41. Взыскание средств на основании исполнительных документов
судов осуществляется лицами, определенными законодательством об
исполнительном производстве.
42. В случае недостаточности либо отсутствии на начало
операционного дня, следующего за днем поступления инкассового
распоряжения, на текущем валютном счете плательщика средств в валюте
взыскания и при наличии иностранной валюты, отличной от валюты
взыскания, уполномоченный банк самостоятельно производит конверсию
имеющейся иностранной валюты в валюту взыскания в сумме, необходимой
для полной или частичной оплаты инкассового распоряжения. Конверсия
осуществляется в порядке, определяемом Национальным банком
Республики Беларусь.
43. В случае частичной оплаты инкассового распоряжения и
невозможности дальнейшей его оплаты за счет средств плательщика в
иностранной валюте:
на всех экземплярах мемориального ордера на частичное списание
средств делается запись о направлении инкассового распоряжения к
текущему счету плательщика в белорусских рублях, указывается номер
данного счета и, если данный счет открыт в другом банке,
наименование и код банка, в котором открыт текущий счет плательщика
в белорусских рублях;
на всех экземплярах инкассового распоряжения делается запись:
"Направляется к текущему счету в белорусских рублях в связи с
недостаточностью средств в иностранной валюте".
44. Частично исполненное и не исполненное ввиду отсутствия
средств в иностранной валюте на текущем валютном счете инкассовое
распоряжение вместе с исполнительным документом предъявляется
уполномоченным банком для покупки иностранной валюты к текущему
счету плательщика в белорусских рублях, если данный счет находится в
том же учреждении банка, где открыт текущий валютный счет
плательщика, либо направляется в банк, в котором открыт текущий счет
плательщика в белорусских рублях.
45. Комиссия по операциям покупки и конверсии иностранной
валюты взимается уполномоченным банком с плательщика согласно
тарифам уполномоченного банка.
46. При направлении инкассового распоряжения к текущему счету
плательщика в белорусских рублях в связи с отсутствием средств на
его текущем валютном счете ответственным исполнителем на всех
экземплярах инкассового распоряжения за его подписью делается
запись: "Направляется к текущему счету в белорусских рублях в связи
с отсутствием средств в иностранной валюте", проставляется дата и
штамп уполномоченного банка.
О предъявлении инкассового распоряжения к текущему счету
плательщика в белорусских рублях уполномоченный банк, в котором
открыт текущий валютный счет плательщика, информирует банк
взыскателя письмом произвольной формы.
47. При отсутствии у плательщика текущего валютного счета
инкассовое распоряжение выписывается в валюте взыскания и
предъявляется к текущему счету плательщика в белорусских рублях для
его исполнения путем покупки иностранной валюты.
48. При предъявлении инкассового распоряжения к текущему счету
плательщика в белорусских рублях его исполнение производится банком
путем покупки иностранной валюты самостоятельно за счет средств в
белорусских рублях на текущем счете плательщика без дополнительного
представления плательщиком заявки на покупку валюты. Списание с
текущего счета плательщика рублевого эквивалента покупаемой
иностранной валюты, рассчитанного по курсу, по которому совершаются
сделки на внутреннем валютном рынке на день списания, оформляется
мемориальным ордером, в котором делается запись о номере и дате
инкассового распоряжения. При этом сумма белорусских рублей
депонируется на балансовом счете N 3544 "Транзитный счет рублевого
эквивалента для покупки иностранной валюты".
В случае, если на текущем счете плательщика в белорусских
рублях недостаточно средств для покупки суммы иностранной валюты,
необходимой для полного исполнения инкассового распоряжения,
списание производится в пределах имеющихся на счете плательщика
средств.
Порядок хранения в банке инкассового распоряжения до момента
его оплаты определяется банком самостоятельно.
49. Покупка иностранной валюты уполномоченным банком, в котором
открыт счет плательщика в белорусских рублях, может осуществляться в
порядке, установленном Национальным банком Республики Беларусь, на
торгах в ОАО "Белорусская валютно-фондовая биржа", на внебиржевом
валютном рынке или при согласии уполномоченного банка за счет его
собственной валютной позиции.
При увеличении курса белорусского рубля на день покупки
иностранной валюты по отношению к курсу, по которому было
произведено списание, излишне депонированная сумма средств
возвращается на текущий счет плательщика в белорусских рублях.
Купленная уполномоченным банком иностранная валюта зачисляется
на балансовый счет N 3543 "Транзитный счет купленной иностранной
валюты", с которого осуществляется перевод средств непосредственно в
пользу взыскателя.
Для оформления списания средств со счета N 3543 "Транзитный
счет купленной иностранной валюты" используется мемориальный ордер
или инкассовое распоряжение, на котором в таком случае проставляются
корреспонденция счетов и подписи, необходимые для оформления
расчетно-кассовых документов, на основании которых совершаются
бухгалтерские записи. В реквизите "Назначение платежа" мемориального
ордера указываются номер, дата и сумма инкассового распоряжения, по
которому производится оплата. Мемориальный ордер выписывается в
одном экземпляре и прилагается к первому экземпляру инкассового
распоряжения.
50. При отсутствии средств на текущем счете плательщика в
белорусских рублях и/или наличии картотеки к внебалансовому счету
"Расчетные документы, не оплаченные в срок" на первом экземпляре
инкассового распоряжения за подписью ответственного исполнителя
уполномоченного банка, в котором открыт текущий счет плательщика в
белорусских рублях, делается запись: "Возвращается в связи с
отсутствием средств на текущем счете в белорусских рублях",
проставляются дата и штамп уполномоченного банка.
Инкассовое распоряжение с приложением исполнительного документа
направляется в банк взыскателя для выдачи взыскателю.
51. В случаях, когда судебное решение вынесено в пользу
нерезидента, не имеющего счета в уполномоченном банке, оформление и
предъявление в банк инкассового распоряжения в пользу нерезидента
может производиться лицом, им уполномоченным.
Лицом, уполномоченным нерезидентом (далее - уполномоченное
лицо), может являться резидент или нерезидент, имеющие счета в банке
Республики Беларусь.
Инкассовое распоряжение составляется уполномоченным лицом на
основании исполнительных документов судов и предъявляется в банк
Республики Беларусь, обслуживающий уполномоченное лицо.
В инкассовом распоряжении уполномоченное лицо указывает в полях
"Взыскатель", "Номер счета взыскателя" реквизиты лица, в пользу
которого вынесено судебное решение, и номера его счета, в полях
"Банк взыскателя", "Корреспондент банка взыскателя" - реквизиты
банка данного лица и корреспондента данного банка соответственно. В
полях "М.П." и "Подписи клиента" проставляются соответственно оттиск
печати и подписи уполномоченного лица.
Раздел 3. Прекращение взыскания средств
52. Банк прекращает взыскание средств на основании распоряжений
взыскателей, выставивших инкассовое распоряжение, или особого
определения суда.
В данных документах должны быть указаны дата и номер документа,
взыскание по которому должно быть прекращено.
Прекращение взыскания средств может быть полным или частичным.
Под полным прекращением взыскания средств понимается отзыв
инкассового распоряжения без дальнейшего его исполнения. При
частичном прекращении взыскания средств происходит уменьшение суммы,
подлежащей взысканию.
53. В распоряжениях взыскателей указываются также:
наименование и номер счета плательщика, наименование и код
обслуживающего его уполномоченного банка:
номер, дата и сумма инкассового распоряжения, взыскание по
которому прекращается;
сумма (цифрами), в которой прекращается взыскание.
Распоряжение должно быть заверено подписями лиц и оттиском
печати взыскателя согласно заявленным в банк образцам подписей и
оттиска печати.
Распоряжение представляется взыскателем в обслуживающий его
уполномоченный банк. При приеме распоряжения ответственный
исполнитель уполномоченного банка проставляет на распоряжении дату
приема, свою подпись и штамп уполномоченного банка. Распоряжение
направляется в банк плательщика не позднее рабочего дня, следующего
за днем приема.
54. В случае полного прекращения взыскания средств банк
плательщика производит возврат инкассового распоряжения в день
поступления документа на прекращение взыскания. При этом на первом
экземпляре инкассового распоряжения делается запись о возвращении
инкассового распоряжения со ссылкой на номер и дату документа, на
основании которого прекращается взыскание, которая заверяется
подписью ответственного исполнителя и штампом уполномоченного банка.
Все экземпляры инкассового распоряжения и документ на прекращение
взыскания (с приложением в соответствующих случаях исполнительного
документа) возвращаются банку взыскателя.
55. При частичном прекращении взыскания средств банк
плательщика на всех экземплярах инкассового распоряжения делает
отметку об уменьшении суммы средств, подлежащей взысканию, со
ссылкой на номер и дату документа, на основании которого
прекращается взыскание. Первоначальная сумма инкассового
распоряжения зачеркивается и рядом проставляется сумма, в которой
инкассовое распоряжение подлежит исполнению. Отметка заверяется
подписью ответственного исполнителя и штампом уполномоченного банка.
Документ на прекращение взыскания прилагается к первому экземпляру
инкассового распоряжения.
Настоящая Инструкция вступает в силу через два месяца после
даты ее внесения в Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь.
С момента вступления в силу настоящей Инструкции признаются
утратившими силу:
письмо Национального банка Республики Беларусь от 7 августа
1998 г. N 31-06/4084 "О взыскании иностранной валюты по
исполнительным документам судов";
письмо Национального банка Республики Беларусь от 21 сентября
1998 г. N 19-07/838 "Об оформлении расчетных документов в
иностранной валюте";
Указания об исполнении инкассовых распоряжений в иностранной
валюте, утвержденные постановлением Совета директоров Национального
банка Республики Беларусь от 4 июня 1999 г. N 15.3г (Национальный
реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 53, 8/493).
Приложение 1
к Инструкции об операциях
по безналичным расчетам
в иностранной валюте
на территории
Республики Беларусь
25.11.1999 N 25.3
Примерная форма
0401600027
ПОРУЧЕНИЕ НА ПЕРЕВОД N _______ _____________________
(дата)
____________________________________________________ КОД _____
(наименование уполномоченного банка)
------------------------------------------------------------------¬
¦ПЕРЕВОД: почтой || телексом || S.W.I.F.T.: обычный || срочный || ¦
¦--------------------------------------T------------------------¬ ¦
¦¦:32А СУММА В ИНВАЛЮТЕ ¦ ¦ ¦
¦¦(цифрами и прописью) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:50 ПЕРЕВОДОДАТЕЛЬ ¦ ¦ ¦
¦¦наименование клиента, N его валютного¦ ¦ ¦
¦¦счета в уполномоченном банке) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦КОРРЕСПОНДЕНТ БАНКА ¦ ¦ ¦
¦¦ПЕРЕВОДОПОЛУЧАТЕЛЯ ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:57 БАНК ПЕРЕВОДОПОЛУЧАТЕЛЯ ¦ ¦ ¦
¦¦(наименование, город, код банка) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦НОМЕР СЧЕТА ПЕРЕВОДОПОЛУЧАТЕЛЯ ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:59 ПЕРЕВОДОПОЛУЧАТЕЛЬ ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:70 НАЗНАЧЕНИЕ ПЛАТЕЖА ¦ ¦ ¦
¦¦(дата и номер контракта, другая ¦ ¦ ¦
¦¦необходимая информация) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:71А РАСХОДЫ ПО ПЕРЕВОДУ ¦() - за счет ¦ ¦
¦¦(нужное пометить (*) ¦ПЕРЕВОДОДАТЕЛЯ ¦ ¦
¦¦ ¦() - за счет ¦ ¦
¦¦ ¦ПЕРЕВОДОПОЛУЧАТЕЛЯ ¦ ¦
¦¦ ¦() - расходы ¦ ¦
¦¦ ¦уполномоченного банка за¦ ¦
¦¦ ¦счет ПЕРЕВОДОДАТЕЛЯ, ¦ ¦
¦¦ ¦расходы ¦ ¦
¦¦ ¦банка-корреспондента за ¦ ¦
¦¦ ¦счет ПЕРЕВОДОПОЛУЧАТЕЛЯ ¦ ¦
¦L-------------------------------------+------------------------- ¦
¦--------------------------------------¬ПОДПИСИ КЛИЕНТА: ¦
¦¦ М.П. ¦РУКОВОДИТЕЛЬ ____________ ¦
¦¦ ¦ГЛАВНЫЙ БУХГАЛТЕР _______ ¦
¦L-------------------------------------- ¦
L------------------------------------------------------------------
ЗАПОЛНЯЕТСЯ УПОЛНОМОЧЕННЫМ БАНКОМ
----------------------------------------------------------------
¦ --------------------------------¬ "____" __________ 200 __ г.
¦ ¦Комиссия уполномоченного банка ¦ Выполнить через ____________
¦ ¦ ¦ ____________________________
¦ +------------T--------T---------+ Подписи проверены __________
¦ ¦Вид операции¦ Валюта ¦Сумма ¦
¦ +------------+--------+---------+
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------+--------+---------+
¦ ¦Итого: ¦ Сальдо позволяет ___________
¦ ¦"___" ______ 200 __ г. Подпись ¦
¦ L--------------------------------
¦ --------------T--------------T----------------T----------------¬
¦ ¦ДЕБЕТ СЧЕТА ¦ КРЕДИТ СЧЕТА ¦ КОД ИНВАЛЮТЫ ¦ СУММА ИНВАЛЮТЫ ¦
¦ +-------------+--------------+----------------+----------------+
¦ L-------------+--------------+----------------+-----------------
L----------------------------------------------------------------
¦
Приложение 2
к Инструкции об операциях
по безналичным расчетам
в иностранной валюте
на территории
Республики Беларусь
25.11.1999 N 25.3
Форма
0401680026
ИНКАССОВОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ
В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ N __________ __________
(дата)
------------------------------------------------------------------¬
¦ ¦
¦--------------------------------------T------------------------¬ ¦
¦¦:32А СУММА В ИНВАЛЮТЕ ¦ ¦ ¦
¦¦(цифрами и прописью) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦НОМЕР СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:50 ПЛАТЕЛЬЩИК ¦ ¦ ¦
¦¦(наименование плательщика) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА ¦ ¦ ¦
¦¦(наименование, город, код банка) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦КОРРЕСПОНДЕНТ БАНКА ВЗЫСКАТЕЛЯ ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:57 БАНК ВЗЫСКАТЕЛЯ ¦ ¦ ¦
¦¦(наименование, город, код банка, ¦ ¦ ¦
¦¦N счета) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦НОМЕР СЧЕТА ВЗЫСКАТЕЛЯ ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:59 ВЗЫСКАТЕЛЬ ¦ ¦ ¦
¦¦(наименование взыскателя) ¦ ¦ ¦
¦+-------------------------------------+------------------------+ ¦
¦¦:70 НАЗНАЧЕНИЕ ПЛАТЕЖА ¦ ¦ ¦
¦L-------------------------------------+------------------------- ¦
¦--------------------------------------¬ПОДПИСИ КЛИЕНТА: ¦
¦¦ М.П. ¦РУКОВОДИТЕЛЬ ____________ ¦
¦¦ ¦ГЛАВНЫЙ БУХГАЛТЕР _______ ¦
¦L-------------------------------------- ¦
L------------------------------------------------------------------
ЗАПОЛНЯЕТСЯ УПОЛНОМОЧЕННЫМ БАНКОМ
------------------------------------------------------------------¬
¦ --------------------------------¬ "____" __________ 200 __ г. ¦
¦ ¦Комиссия уполномоченного банка ¦ Выполнить через ____________ ¦
¦ ¦ ¦ ____________________________ ¦
¦ +------------T--------T---------+ Подписи проверены __________ ¦
¦ ¦Вид операции¦ Валюта ¦Сумма ¦ ¦
¦ +------------+--------+---------+ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------+--------+---------+ ¦
¦ ¦Итого: ¦ Сальдо позволяет ___________ ¦
¦ ¦"___" ______ 200 __ г. Подпись ¦ ¦
¦ L-------------------------------- ¦
¦ --------------T--------------T----------------T----------------¬¦
¦ ¦ДЕБЕТ СЧЕТА ¦ КРЕДИТ СЧЕТА ¦ КОД ИНВАЛЮТЫ ¦ СУММА ИНВАЛЮТЫ ¦¦
¦ +-------------+--------------+----------------+----------------+¦
¦ L-------------+--------------+----------------+-----------------¦
L------------------------------------------------------------------
Порядок заполнения инкассового распоряжения в иностранной валюте
В инкассовом распоряжении указываются:
в поле 32А "Сумма в иностранной валюте" - цифрами и прописью
сумма, подлежащая взысканию, а также наименование иностранной валюты
на русском языке;
в поле "Номер счета плательщика"- номер текущего счета в
иностранной валюте плательщика, к которому предъявляется инкассовое
распоряжение;
в поле 50 "Плательщик" - наименование плательщика *);
в поле "Банк плательщика" - наименование, код и местонахождение
банка плательщика;
в поле "Корреспондент банка взыскателя" - наименование банка -
корреспондента банка взыскателя **);
в поле 57 "Банк взыскателя" - наименование, местонахождение и
код банка взыскателя и номер его счета в банке плательщика или
другом банке - корреспонденте;
в поле "Номер счета взыскателя" - номер текущего валютного
счета взыскателя в обслуживающем его уполномоченном банке;
в поле 59 "Взыскатель" указывается наименование взыскателя;
в поле 70 "Назначение платежа" - вид взыскания, наименование,
статья или пункт законодательного или нормативного акта, которым
взыскателю предоставлено право взыскания средств, или, если
инкассовое распоряжение составлено на основании исполнительного
документа, делается ссылка на его номер и дату выписки
исполнительного документа.
При взыскании средств в бюджет в поле 70 "Назначение платежа"
дополнительно указываются учетный номер налогоплательщика (учетный
номер налогоплательщика, за которого осуществляется взыскание
средств в бюджет) и код платежа в бюджет.
____________________________
*) Если плательщиком является банк, то данное поле не
заполняется.
**) Данное поле может быть заполнено банком взыскателя.
<<< Главная
страница | < Валютное законодательство
|
