ПРАВО - Законодательство Республики Беларусь
 
Реклама в Интернет
"Все Кулички"
Поиск документов

Реклама
Рассылка сайта
Content.Mail.Ru
Реклама


 

 

Правовые новости


Новые документы


Авто новости


Юмор




по состоянию на 28 сентября 2004 года

<<< Главная страница | < Законодательство о транспорте


        ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ТРАНСПОРТА И КОММУНИКАЦИЙ
                        РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                        27 мая 2004 г. № 19

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ ВЛАДЕЛЬЦАМ
АВТОМОБИЛЬНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИМ
МЕЖДУНАРОДНЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ И ПАССАЖИРОВ,
МЕЖДУНАРОДНЫХ СЕРТИФИКАТОВ ТЕХНИЧЕСКОГО ОСМОТРА,
ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И КОНТРОЛЯ ЗА ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

     На  основании Указа Президента Республики Беларусь от 21 января
2004  г.  № 24  "О  присоединении Республики Беларусь к Соглашению о
принятии    единообразных  условий  для  периодических   технических
осмотров  колесных транспортных средств и о взаимном признании таких
осмотров"  и  в  соответствии  с  постановлением  Совета   Министров
Республики  Беларусь  от  19  февраля  2004 г. № 182 "Об определении
Министерства  транспорта  и коммуникаций ответственным за исполнение
Соглашения  о  принятии  единообразных  условий  для   периодических
технических  осмотров  колесных  транспортных  средств  и о взаимном
признании  таких  осмотров"  Министерство  транспорта и коммуникаций
Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     1. Утвердить прилагаемую Инструкцию о порядке выдачи владельцам
автомобильных  транспортных  средств,  осуществляющим  международные
автомобильные    перевозки    грузов  и  пассажиров,   международных
сертификатов технического осмотра, их использования и контроля за их
использованием.
     2. Настоящее постановление вступает в силу с 1 июля 2004 г.

Первый заместитель Министра                             Н.П.Верховец

                                          УТВЕРЖДЕНО
                                          Постановление Министерства
                                          транспорта и коммуникаций
                                          Республики Беларусь
                                          27.05.2004 № 19

ИНСТРУКЦИЯ
о порядке выдачи владельцам автомобильных транспортных
средств, осуществляющим международные автомобильные
перевозки грузов и пассажиров, международных сертификатов
технического осмотра, их использования и контроля
за их использованием

                              ГЛАВА 1
                          ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

     1. Инструкция    о  порядке  выдачи  владельцам   автомобильных
транспортных  средств,  осуществляющим  международные  автомобильные
перевозки    грузов    и   пассажиров,  международных   сертификатов
технического    осмотра,    их   использования  и  контроля  за   их
использованием   (далее  -  Инструкция)  разработана  на   основании
постановления  Совета  Министров  Республики  Беларусь от 19 февраля
2004 г. № 182 "Об определении Министерства транспорта и коммуникаций
ответственным  за  исполнение  Соглашения  о  принятии единообразных
условий для периодических технических осмотров колесных транспортных
средств  и о взаимном признании таких осмотров" (Национальный реестр
правовых  актов  Республики  Беларусь,  2004  г.,  № 38, 5/13884), в
соответствии  с  Соглашением  о  принятии  единообразных условий для
периодических технических осмотров колесных транспортных средств и о
взаимном  признании  таких  осмотров  от  13 ноября 1997 г. (далее -
Соглашение)  и  устанавливает  порядок  выдачи  юридическим  лицам и
индивидуальным     предпринимателям,    являющимся       владельцами
автомобильных    транспортных    средств   категорий,   определенных
Соглашением  (далее  - АТС), международного сертификата технического
осмотра (далее - МСТО).
     2. Выдача    МСТО   осуществляется  Республиканским   унитарным
предприятием    "Белорусский    научно-исследовательский    институт
транспорта "Транстехника" (далее - БелНИИТ "Транстехника").
     3. Для    целей    настоящей  Инструкции  применяют   следующие
определения:  владелец  автомобильного  транспорта,   осуществляющий
международные   автомобильные  перевозки  грузов  и  пассажиров,   -
юридическое  лицо  или индивидуальный предприниматель, владеющие АТС
на    праве    собственности,  ином  законном  основании  (далее   -
перевозчик);
     МСТО  -  документ,  подтверждающий соответствие АТС требованиям
Соглашения.
     4. Требования    настоящей    Инструкции  распространяются   на
находящиеся  в  эксплуатации  АТС,  зарегистрированные  в Республике
Беларусь    и   осуществляющие  международные  перевозки  грузов   и
пассажиров.
     5. Периодичность    проведения    технического    осмотра   АТС
осуществляется в сроки, оговоренные Соглашением.
     6. Взаимодействующими    сторонами    в  процедуре   проведения
технического  осмотра  АТС,  выдачи  МСТО  и проверки его наличия на
борту АТС являются:
     Министерство  транспорта  и  коммуникаций  Республики  Беларусь
(далее - Минтранс);
     БелНИИТ "Транстехника";
     республиканское  унитарное сервисное предприятие "Белтехосмотр"
(далее - УП "Белтехосмотр");
     республиканское    унитарное    предприятие       международных
автомобильных    сообщений    "Интеравтотранс"    (далее    -    РУП
"Интеравтотранс");
     диагностическая станция;
     перевозчик.
     7. БелНИИТ "Транстехника":
     7.1. принимает,  регистрирует и анализирует заявки перевозчиков
на получение МСТО по форме согласно приложению 1 и прилагаемые к ним
документы;
     7.2. проводит проверку документов, прилагаемых к заявке;
     7.3. проводит    проверку  диагностических  карт   транспортных
средств, выдаваемых диагностическими станциями;
     7.4. взаимодействует  с  изготовителями АТС, их дилерами, иными
уполномоченными      изготовителями    компетентными       службами,
диагностическими станциями;
     7.5. оформляет, регистрирует и выдает перевозчику МСТО;
     7.6. ведет   реестр  по  выдаче  перевозчикам  МСТО  (далее   -
реестр).
     8. УП "Белтехосмотр":
     8.1. осуществляет  работы  по  координированию  деятельности  и
развитию    республиканской    сети    диагностических      станций,
осуществляющих  технический осмотр АТС в соответствии с требованиями
Соглашения;
     8.2. проводит    постоянный    мониторинг    действующей   сети
диагностических станций.
     9. РУП "Интеравтотранс":
     9.1. осуществляет контроль за наличием МСТО на борту АТС;
     9.2. изымает  МСТО, выданный БелНИИТ "Транстехника", в случаях,
предусмотренных настоящей Инструкцией.
     10. Диагностическая станция:
     10.1. проводит идентификацию АТС;
     10.2. проводит инструментальный контроль технического состояния
АТС  в рамках государственного технического осмотра в соответствии с
требованиями  Соглашения  и  нормативных  правовых  актов Республики
Беларусь;
     10.3. оформляет  и  выдает  перевозчику  диагностическую  карту
транспортного    средства  по  форме,  утвержденной   постановлением
Министерства  транспорта  и  коммуникаций  Республики Беларусь от 28
ноября  2002 г. № 39 "Об утверждении Инструкции о порядке проведения
государственного    технического    осмотра  транспортных   средств"
(Национальный  реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., №
139, 8/8836).
     11. Диагностическая  станция должна соответствовать требованиям
постановления  Министерства  транспорта  и  коммуникаций  Республики
Беларусь  от  28  ноября  2002  г. № 41 "Об утверждении Инструкции о
порядке    выдачи    разрешений    на  проведение   государственного
технического  осмотра  транспортных  средств"  (Национальный  реестр
правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., № 1, 8/8868).

                              ГЛАВА 2
                 ПОРЯДОК ВЫДАЧИ МСТО ВЛАДЕЛЬЦАМ АТС

     12. Для  получения  МСТО  на  АТС  перевозчик  подает в БелНИИТ
"Транстехника" следующие документы:
     12.1. оригинал  свидетельства  о  регистрации АТС (возвращается
перевозчику) и его копия, заверенная печатью перевозчика;
     12.2. оригинал   сертификата  о  прохождении   государственного
технического  осмотра  АТС  (возвращается  перевозчику) и его копия,
заверенная печатью перевозчика;
     12.3. копия   диагностической  карты  транспортного   средства,
заверенная   печатью  перевозчика  и  диагностической  станции,   ее
выдавшей;
     12.4. оригиналы  (возвращаются перевозчику) и копии документов,
выданных  изготовителем  АТС или его официальным дилером, заверенные
печатью   перевозчика,  подтверждающие  соответствие   экологических
характеристик    АТС    техническим   требованиям  и   ограничениям,
предусмотренным   Правилами  ЕЭК  ООН,  действующими  на  дату   его
изготовления  (первой  регистрации),  а также предписаниям Правила 1
Соглашения.
     В  случае  отсутствия  указанных  в  части  первой   настоящего
подпункта    документов  соответствующая  информация   запрашивается
БелНИИТ  "Транстехника"  у  изготовителя АТС либо у его официального
дилера.
     В случае непредставления в месячный срок изготовителем АТС либо
его    официальным    дилером    запрашиваемой  информации   БелНИИТ
"Транстехника"  оформляет  письменный  мотивированный отказ в выдаче
перевозчику МСТО.
     13. Процедура выдачи МСТО включает:
     13.1. проведение БелНИИТ "Транстехника" проверки представленных
документов, в том числе:
     13.1.1. правильности заполнения заявки;
     13.1.2. наличия и достаточности представленных документов;
     13.2. регистрацию в реестре и рассмотрение заявки;
     13.3. принятие  решения  о  выдаче  МСТО или об отказе в выдаче
МСТО.
     14. Срок  рассмотрения заявки не должен превышать 3 дней со дня
ее регистрации.
     МСТО выдается по форме согласно приложению 2.
     МСТО  выдается  перевозчику  под  подпись в журнале регистрации
выданных МСТО.
     В  случае  принятия  решения  об  отказе  в выдаче МСТО БелНИИТ
"Транстехника"  оформляет  и  направляет  перевозчику мотивированный
отказ в выдаче МСТО.
     15. Пункты  МСТО  и  содержащийся  в  них  текст оформляются на
белорусском  языке  с  сохранением  нумераций  позиций.   Заполнение
позиций  МСТО  производится  от руки, с помощью печатной машинки или
компьютера на белорусском языке латинскими буквами.
     16. Срок  действия  МСТО  при  условии соблюдения периодичности
технических  осмотров  устанавливается  в  пределах  срока  действия
сертификата о прохождении государственного технического осмотра АТС,
но не более 12 месяцев.
     17. МСТО  заполняется  на одну единицу АТС в соответствии с его
идентификационными  данными.  Подлинник  МСТО  должен  находиться на
борту АТС.
     Передача МСТО на другое АТС не допускается.
     18. При  хищении,  утрате,  порче  МСТО  перевозчик  ставит   в
известность  БелНИИТ  "Транстехника"  и  оформляет  заявку на выдачу
дубликата  МСТО с приложением документов, предусмотренных пунктом 12
настоящей  Инструкции,  а  также  письмо  с изложением обстоятельств
хищения, утраты, порчи МСТО.
     19. БелНИИТ "Транстехника" на основании заявки и представленных
материалов  выдает  перевозчику  дубликат  МСТО  на  срок  действия,
установленный предыдущим сертификатом.
     На бланке дубликата МСТО ставится штамп "ДУБЛIКАТ".
     20. По  окончании срока действия, указанного в МСТО, перевозчик
вправе  обратиться  за  получением нового в соответствии с настоящей
Инструкцией.

                              ГЛАВА 3
      ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ ТЕХНИЧЕСКИХ ОСМОТРОВ АТС

     21. Перевозчик,    осуществляющий    перевозки  по   территории
государств,   являющихся  договаривающимися  сторонами   Соглашения,
обязан    проходить    технический  осмотр  АТС  в  соответствии   с
требованиями Правил Соглашения в сроки, указанные в выданном МСТО.
     22. Диагностические  станции  при  осуществлении   технического
осмотра  АТС,  на  которое  БелНИИТ  "Транстехника"  выдан  МСТО   в
соответствии    с    требованиями    настоящей  Инструкции,   делают
соответствующую  отметку  в  МСТО (дата, подпись, гербовая печать) с
указанием сроков проведения последующего технического осмотра.
     23. Срок    прохождения    последующего  технического   осмотра
устанавливается  и  указывается  в  МСТО  с  учетом  срока  действия
сертификата о прохождении государственного технического осмотра АТС,
но  не более 12 месяцев от даты прохождения предыдущего технического
осмотра.
     24. Диагностические  станции  ежедневно  представляют в БелНИИТ
"Транстехника"  отчеты  о  результатах  деятельности  по  проведению
технических  осмотров по форме согласно приложению 3, данные которых
заносятся в реестр.
     25. Информация,  содержащаяся в реестре, равно как и материалы,
представляемые    перевозчиком    при    получении  МСТО,   является
конфиденциальной,  если  иное  не  предусмотрено   законодательством
Республики Беларусь.

                              ГЛАВА 4
            ПЕРЕОФОРМЛЕНИЕ МСТО ПРИ ПЕРЕРЕГИСТРАЦИИ АТС

     26. В  случае  замены  регистрационного  знака АТС до истечения
срока  действия  МСТО  перевозчик  подает  в  БелНИИТ "Транстехника"
заявку на переоформление МСТО в произвольной форме.
     27. К заявке прилагаются:
     27.1. копия  свидетельства  о государственной регистрации АТС с
новыми регистрационными номерами;
     27.2. оригиналы МСТО, выданных БелНИИТ "Транстехника".
     28. БелНИИТ    "Транстехника"    рассматривает   представленные
документы и проводит идентификацию АТС.
     29. По  результатам  анализа  заявки  на  переоформление  МСТО,
документов,  предусмотренных  пунктами 12 и 27 настоящей Инструкции,
перевозчику    выдается    новый    сертификат  на  срок   действия,
установленный предыдущим сертификатом.

                              ГЛАВА 5
                         АННУЛИРОВАНИЕ МСТО

     30. МСТО аннулируется в случаях:
     истечения    срока   действия,  указанного  в  сертификате,   и
дальнейшего использования МСТО перевозчиком;
     признания  недействительным  (в  том числе в связи с подделкой,
неправильным заполнением);
     использования  сертификата  перевозчиком  на  АТС с отличным от
указанного в сертификате идентификационным номером.
     При  наступлении  обстоятельств,  предусмотренных частью первой
настоящего  пункта,  перевозчик  обращается  за  получением   нового
сертификата в порядке, установленном настоящей Инструкцией.
     31. Решение    об  аннулировании  МСТО  принимается   комиссией
Минтранса  по рассмотрению вопросов исполнения Соглашения о принятии
единообразных    условий  для  периодических  технических   осмотров
колесных  транспортных средств и о взаимном признании таких осмотров
(далее    -    комиссия)    на   основании  представленных   БелНИИТ
"Транстехника"    материалов,    подтверждающих  нарушение   условий
использования МСТО.
     Положение   о  комиссии  и  ее  состав  утверждаются   приказом
Минтранса.
     32. В  случае  принятия комиссией решения об аннулировании МСТО
БелНИИТ  "Транстехника"  в  3-дневный  срок  со дня принятия решения
письменно  уведомляет  об  этом  перевозчика  с  указанием оснований
аннулирования МСТО.
     33. МСТО  считается  аннулированным  со дня принятия решения об
его аннулировании.
     БелНИИТ  "Транстехника"  информирует  РУП  "Интеравтотранс"  об
аннулировании МСТО.

                              ГЛАВА 6
                 КОНТРОЛЬ НАЛИЧИЯ МСТО НА БОРТУ АТС

     34. При выполнении международных автомобильных перевозок грузов
и  пассажиров  контроль за наличием МСТО на борту АТС осуществляется
РУП "Интеравтотранс".
     35. В случаях, предусмотренных пунктом 30 настоящей Инструкции,
РУП  "Интеравтотранс"  изымает  МСТО  и  в недельный срок передает в
БелНИИТ "Транстехника".
     При  отсутствии  МСТО  на борту АТС, принадлежащего иностранным
перевозчикам   стран - участниц  Соглашения,  РУП   "Интеравтотранс"
принимает  решение  в  соответствии с Конвенцией о дорожном движении
1968 года и Соглашением.
     36. БелНИИТ "Транстехника" по официальному запросу представляет
РУП  "Интеравтотранс" данные о количестве выданных МСТО, о сроках их
действия, другие данные реестра.

                                  Приложение 1
                                  к Инструкции о порядке выдачи
                                  владельцам автомобильных
                                  транспортных средств,
                                  осуществляющим международные
                                  автомобильные перевозки грузов
                                  и пассажиров, международных
                                  сертификатов технического осмотра,
                                  их использования и контроля
                                  за их использованием

                               ЗАЯВКА
                   на получение МСТО (дубликата)

     Прошу  выдать  международный  сертификат  технического  осмотра
(дубликат) на АТС категории ____ ___________________________________
                                   (модель, регистрационный номер,
____________________________________________________________________
                     дата выпуска, номер шасси)
принадлежащее ______________________________________________________
              (владелец: для юридического лица - полное наименование
____________________________________________________________________
           и адрес; для индивидуального предпринимателя -
____________________________________________________________________
             фамилия, имя, отчество, паспортные данные)

Приложения:
     1. Копия свидетельства о регистрации АТС.
     2. Копия    сертификата    о    прохождении    государственного
технического осмотра АТС.
     3. Копия диагностической карты транспортного средства.
     4. Копии  документов,  выданных  изготовителем  АТС   или   его
официальным дилером,   подтверждающих   соответствие   экологических
характеристик АТС   техническим    требованиям    и    ограничениям,
предусмотренным Правилами   ЕЭК   ООН,   действующими  на  дату  его
изготовления (первой регистрации),  а также предписаниям Правила  1,
являющегося неотъемлемой частью Соглашения.
     5. Копия платежного поручения или квитанции об оплате.

_________________________                      _____________________
   (подпись, должность)                             (И.О.Фамилия)
    М.П.

Юридический адрес __________________________________________________
Почтовый адрес _____________________________________________________
Телефон, контактное лицо ___________________________________________
Факс _______________________________________________________________
E-mail _____________________________________________________________

                                  Приложение 2
                                  к Инструкции о порядке выдачи
                                  владельцам автомобильных
                                  транспортных средств,
                                  осуществляющим международные
                                  автомобильные перевозки грузов
                                  и пассажиров, международных
                                  сертификатов технического осмотра,
                                  их использования и контроля
                                  за их использованием

        Лицевая сторона и четвертая внутренняя страница МСТО
         (формат А6 (148х105 мм), цвет страницы - зеленый)

-------------------------------------------------------------------¬
¦                                                                  ¦
¦                               BY                                 ¦
¦                                                                  ¦
¦  MINISTERSTVA TRANSPARTU I KAMMUNIKATSII RESPUBLIKI BELARUS      ¦
¦        BELARUSSKI NAVUKOVA-DASLEDCHI INSTITUT TRANSPARTU         ¦
¦                       "TRANSTECHNIKA"                            ¦
¦                                                                  ¦
¦           MIZHNARODNY SERTIFIKAT TECHNICHNAGA AGLADU             ¦
¦         CERTIFICAT INTERNATIONAL DE CONTROLE TECHNIQUE           ¦
¦                                                                  ¦
L-------------------------------------------------------------------

                  Первая внутренняя страница МСТО
         (формат А6 (148х105 мм), цвет страницы - зеленый)

-------------------------------------------------------------------¬
¦         МIЖНАРОДНЫ СЕРТЫФIКАТ ТЭХНIЧНАГА АГЛЯДУ BY № ____        ¦
¦                                                                  ¦
¦1. Нумарны знак (рэгiстрацыйны) № _______________________________ ¦
¦2. Iдэнтыфiкацыйны нумар аўтатранспартнага сродку _______________ ¦
¦3. Першая рэгiстрацыя пасля вырабу  (дзяржава, кампетэнтны орган) 
¦_________________________________________________________________ ¦
¦4. Дата першай рэгiстрацыi пасля вырабу _________________________ ¦
¦5. Дата правядзення тэхнiчнага агляду ___________________________ ¦
¦                                                                  ¦
¦                      СЕРТЫФIКАТ АДПАВЕДНАСЦI                     ¦
¦                                                                  ¦
¦6. Гэты сертыфiкат выдаецца на аўтатранспартны сродак, якi названы¦          ¦
¦ў пазiцыях № 1 i 2 i якi адпавядае даце,  названай у пазiцыi  № 5,¦
¦Правiлу (Правiлам),  дадаваемаму  (дадаваемым) да  Пагаднення 1997¦
¦года аб  прыняццi  аднолькавых  умоў  для  перыядычных   тэхнiчных¦
¦аглядаў  колавых  транспартных  сродкаў  i  аб  узаемным прызнаннi¦
¦такiх аглядаў.                                                    ¦
¦7. Наступны    тэхнiчны    агляд    аўтатранспартнага       сродку¦
¦ажыццяўляецца ў адпаведнасцi з  Правiлам  (Правiламi),    названым¦
¦(названымi) у пазiцыi № 6, не пазней:                             ¦
¦дата (месяц/год) ________________________________________________ ¦
¦8. Выдадзены ____________________________________________________ ¦
¦9. У (месца) ____________________________________________________ ¦
¦10. Дата ________________________________________________________ ¦
¦11. Подпiс ______________________________________________________ ¦
¦                                                                  ¦
L-------------------------------------------------------------------

              Вторая и третья внутренние страницы МСТО
          (формат А6 (148х105 мм), цвет страницы - белый)

-------------------------------------------------------------------¬
¦                                                                  ¦
¦  12. Наступны перыядычны тэхнiчны агляд (наступныя перыядычныя   ¦
¦                        тэхнiчныя агляды)                         ¦
¦                                                                  ¦
¦12.1. Праведзены (дыягнастычная станцыя, адрас, дзяржава) _______ ¦
¦_________________________________________________________________ ¦
¦_________________________________________________________________ ¦
¦12.2. (пячатка)                                                   ¦
¦12.3. Дата правядзення тэхнiчнага агляду ________________________ ¦
¦12.4. Подпiс ____________________________________________________ ¦
¦12.5. Наступны тэхнiчны агляд не пазней за (месяц/год) __________ ¦
¦                                                                  ¦
L-------------------------------------------------------------------

                                  Приложение 3
                                  к Инструкции о порядке выдачи
                                  владельцам автомобильных
                                  транспортных средств,
                                  осуществляющим международные
                                  автомобильные перевозки грузов
                                  и пассажиров, международных
                                  сертификатов технического осмотра,
                                  их использования и контроля
                                  за их использованием

                               ОТЧЕТ
               о результатах технического осмотра АТС

Диагностическая станция ____________________________________________
                                      (наименование)
Разрешение Министерства   транспорта   и   коммуникаций   Республики
Беларусь ___________________________________________________________
                              (номер разрешения)

                               ОТЧЕТ*
______________________________
     *Отчет высылается  в  электронной версии по электронной почте и
дублируется по факсу.

вх.№ ____                                 на "__" __________ 200_ г.

------T--------T-----T---------T---------T------------T------------¬
¦     ¦        ¦     ¦         ¦         ¦    Дата    ¦    Дата    ¦
¦Номер¦Перевоз-¦Марка¦Регистра-¦Категория¦ проведения ¦ следующего ¦
¦ МСТО¦чик     ¦ АТС ¦ционный  ¦   АТС   ¦технического¦технического¦
¦     ¦        ¦     ¦номер АТС¦         ¦   осмотра  ¦  осмотра   ¦
+-----+--------+-----+---------+---------+------------+------------+

Ответственный
за заполнение _______________________________________  _____________
              (должность заполняющего отчет, подпись)  (И.О.Фамилия)
Директор предприятия ________________________________  _____________
                         (подпись)                     (И.О.Фамилия)


 

<<< Главная страница | < Законодательство о транспорте



Новости партнеров
pravo.kulichki.ru ::: pravo.kulichki.com ::: pravo.kulichki.net
2004-2015 Республика Беларусь
Rambler's Top100
Разное


Разное
Спецпроект "Тюрьма"

 

Право России