ПРАВО - Законодательство Республики Беларусь
 
Реклама в Интернет
"Все Кулички"
Поиск документов

Реклама
Рассылка сайта
Content.Mail.Ru
Реклама


 

 

Правовые новости


Новые документы


Авто новости


Юмор




Соглашение Правительства Республики Беларусь от 24 января 1992 г. "Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Монголии о торгово-экономическом сотрудничестве"

Текст документа с изменениями на 1 июня 2007 года

<<< Главная страница   < Назад

 СОГЛАШЕНИЕ
 МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
 МОНГОЛИИ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ *)

===
 ____________________________
     *) Вступило в силу 24 января 1992 г.


         [Изменения и дополнения:
             Дополнение от 14 мая 1992 г..]


     Правительство Республики   Беларусь  и  Правительство  Монголии
(далее именуемые Договаривающиеся Стороны),

     руководствуясь стремлением      развивать      и      укреплять
торгово-экономические отношения  между  обеими  странами  на  основе
равенства и взаимной выгоды,

     желая создать договорно-правовые основы и благоприятные условия
для развития взаимных торгово-экономических отношений,

     в целях    поддержания   стабильного   развития   и   повышения
эффективности взаимных торгово-экономических отношений,

     договорились о нижеследующем:

                              Статья 1

     Договаривающиеся Стороны будут активно  содействовать  развитию
взаимовыгодных двусторонних    торгово-экономических   отношений   в
соответствии с   потребностями    и    возможностями    каждой    из
Договаривающихся Сторон.

     В этих  целях  уполномоченные  компетентные  органы  Республики
Беларусь и Монголии  будут  в  соответствии  со  своим  национальным
законодательством своевременно   выдавать,   если   это  необходимо,
участникам внешних экономических связей лицензии на поставку товаров
и услуг по контрактам, согласованным между ними.

                              Статья 2

     Договаривающиеся Стороны  предоставят друг другу режим наиболее
благоприятствующий нации  во  всех  вопросах  торгово-экономического
сотрудничества, включая  транзитную  перевозку  грузов и таможенного
регулирования.

     Однако этот режим не относится:

     а) к  привилегиям,  которые  одна  из  Договаривающихся  Сторон
предоставила или   в   будущем   предоставит  соседним  странам  для
упрощения приграничных связей;

     б) к  привилегиям,  которые  одна  из  Договаривающихся  Сторон
предоставила или в будущем предоставит стране-участнице,  входящей в
таможенный союз или в зону свободной торговли;

     в) к   преимуществам   и   привилегиям,   которые    одна    из
Договаривающихся Сторон   предоставила  или  предоставит  в  будущем
субъектам бывшего Союза ССР.

                              Статья 3

     Поставки товаров  и  оказание  услуг  будут  осуществляться  на
основе контрактов,    заключаемых    между    участниками    внешних
экономических связей Республики Беларусь и Монголии.

     Под участниками   внешних   экономических   связей   Республики
Беларусь и  Монголии  понимаются  все юридические и физические лица,
как они определяются в законодательстве соответствующей страны.

     Конкретные условия поставок,  цены  товаров  и  оказания  услуг
будут согласованы    в    контрактах   между   участниками   внешних
экономических связей Республики Беларусь и Монголии в соответствии с
положениями настоящего  Соглашения  на  основе текущих мировых цен с
учетом практики международной торговли.

     Статья 4. Утратила силу. 
       ___________________________________________________________--
         Статья 4 утратила силу Дополнением от 14 мая 1992 г.

            Все   расчеты   и   платежи   по  торгово-экономическому
         сотрудничеству между Республикой Беларусь и Монголией будут
         производиться   в  порядке,   предусмотренном  в  Платежном
         соглашении  между  Правительством   Республики  Беларусь  и
         Правительством Монголии.
       ___________________________________________________________--

     Статья 5. Утратила силу. 
       ___________________________________________________________--
         Статья 5 утратила силу Дополнением от 14 мая 1992 г.

            Бартерные сделки между участниками внешних экономических
         связей Республики Беларусь  и Монголии будут осуществляться
         посредством   специальных  счетов   в  расчетных   валютах,
         введенных уполномоченными банками обеих стран.
       ___________________________________________________________--

                              Статья 6

     Технический порядок осуществления  расчетов  между  участниками
внешних экономических  связей  Республики  Беларусь и Монголии будет
регулироваться межбанковскими соглашениями.

                              Статья 7

     Договаривающиеся Стороны будут оказывать друг другу  содействие
при осуществлении   обмена   информацией,  в  частности,  в  области
законодательства и других нормативных актов,  касающихся торговых  и
валютно-финансовых отношений,  в  организации  ярмарок,  выставок  и
других мероприятий, способствующих расширению  торгово-экономических
отношений между обеими странами.

                              Статья 8

     Каждая Договаривающаяся Сторона  будет содействовать открытию и
деятельности  на  своей  территории  представительств внешнеторговых
организаций,  компаний, фирм,  банковских и  иных организаций другой
Договаривающейся Стороны.

                              Статья 9

     Договаривающиеся Стороны создадут Смешанную рабочую комиссию из
представителей Республики  Беларусь и Монголии для рассмотрения хода
выполнения настоящего Соглашения и подготовки рекомендаций  о  мерах
по развитию и расширению торгово-экономического сотрудничества.
     Комиссия будет собираться поочередно в Минске и  в  Улан-Баторе
не реже одного раза в год.

                             Статья 10

     1. Настоящее  Соглашение  вступает  в  силу со дня подписания и
будет действовать в течение 5 лет.
     После этого   срок   действия   настоящего   Соглашения   будет
автоматически продлеваться на одногодичные периоды,  если ни одна из
Договаривающихся Сторон за 6 месяцев до истечения срока его действия
не уведомит письменно о своем намерении прекратить его действие.

     2. После  прекращения  действия   настоящего   Соглашения   его
положения будут  применяться  ко  всем контрактам,  обязательства по
которым возникли в период его действия и не были исполнены к моменту
прекращения срока действия Соглашения.

                             Статья 11

     Изменения и  дополнения  к  настоящему  Соглашению  могут  быть
внесены на основе взаимной договоренности.

     Совершено в Улан-Баторе 24 января 1992 года  в  двух  подлинных
экземплярах, каждый  на  белорусском,  монгольском и русском языках,
причем все тексты имеют одинаковую силу.

     В случае разногласия при толковании настоящего Соглашения текст
на русском языке является решающим.


 За Правительство Республики Беларусь        _____________ подпись
 За Правительство Монголии                   _____________ подпись


Содержание

<<<<                                                                                             >>>>


Новости партнеров
pravo.kulichki.ru ::: pravo.kulichki.com ::: pravo.kulichki.net
2004-2015 Республика Беларусь
Rambler's Top100
Разное


Разное
Спецпроект "Тюрьма"

 

Право России