Протокол от 7 августа 1995 г. "Пратакол аб устанаўленнi дыпламатычных адносiн памiж Рэспублiкай Беларусь i Йеменскай Рэспублiкай"

ПРАТАКОЛ
АБ УСТАНАЎЛЕННI ДЫПЛАМАТЫЧНЫХ АДНОСIН ПАМIЖ
РЭСПУБЛIКАЙ БЕЛАРУСЬ I ЙЕМЕНСКАЙ РЭСПУБЛIКАЙ*

______________________________
     *Уступiў у сiлу 7 жнiўня 1995 г.

     Рэспублiка Беларусь i Йеменская Рэспублiка,
     кiруючыся ўзаемным  iмкненнем  развiваць  дружалюбныя  адносiны
памiж дзвюма краiнамi,
     грунтуючыся на   мэтах   i  прынцыпах  Статута  ААН  i  Венскай
канвенцыi аб дыпламатычных зносiнах 1961 года,
     дамовiлiся ўстанавiць  дыпламатычныя адносiны памiж Рэспублiкай
Беларусь i Йеменскай Рэспублiкай на ўзроўнi паслоў.
     Паўнамоцныя прадстаўнiкi  Рэспублiкi   Беларусь   i   Йеменскай
Рэспублiкi падпiсалi  гэты  Пратакол  у  двух экзэмплярах,  кожны на
беларускай, арабскай i англiйскай мовах,  прычым  усе  тэксты  маюць
аднолькавую сiлу.
     Пратакол уступае ў сiлу з дня яго падпiсання.

     Здзейснена ў г.Маскве 7 жнiўня 1995 г.

За Рэспублiку Беларусь                За Йеменскую Рэспублiку
Подпiс                                Подпiс
Надзвычайны i Паўнамоцны Пасол        Надзвычайны i Паўнамоцны Пасол
Рэспублiкi Беларусь                   Йеменскай Рэспублiкi
у Расiйскай Федэрацыi                 ў Расiйскай Федэрацыi